【摘 要】
：
自1976年韩礼德和哈桑的语篇衔接理论首创以来,语篇的衔接就一直被国内外众多语言学家所研究.文中运用该衔接理论框架对《想北平》及其英译文中体现的部分语篇衔接手段进行了
论文部分内容阅读
自1976年韩礼德和哈桑的语篇衔接理论首创以来,语篇的衔接就一直被国内外众多语言学家所研究.文中运用该衔接理论框架对《想北平》及其英译文中体现的部分语篇衔接手段进行了统计和对比,在结合定量分析和定性分析的基础上,发现汉英两种语言在语篇衔接手段的使用上各有所偏重,汉语更常用原词复现和省略,而英语则多用照应和替代.
其他文献
新时期小说的爱情描写同以往相比,既有较大的突破,也有较为明显的传承。在内容方面集中体现为大大拓展了人性主题。这其中既有对社会性内涵的深化,亦有对自然性的重新确立与
现用生物化学实验教程中,验证理论性实验过多,基本操作训练偏少;个别实验设计欠严谨,易造成学生思维混乱;各实验单一孤立进行,耗时长、浪费大.
随着社会科技的发展,人们越来越重视电力资源的节能降耗,国家也将其作为"十一五"期间的重点工作。电力在能源消耗这一领域中占的比重较大,所以电力企业应该认识到节能降耗的
川东北及邻区上二叠统吴家坪组烃源岩为二叠系—三叠系碳酸盐岩大中型气田的主要气源。利用烃源岩样品的地球化学、测井、岩屑录井资料,分析吴家坪组烃源岩的地球化学特征、
鲁迅先生在文学创作中非常善于传神地运用色彩词,小说《药》就是代表。"色"及其引起的情感变化,深刻地刻画人物的性格,展示现实黑暗,在黑沉沉的悲凉中昭示着光明,给人以希望
我们曾通过问卷的形式向医院带教老师就未进行技能训练的学生表现情况进行了调查,发现:(1)学生角色转换慢,进入实习后不能很快适应临床工作,所学知识不能灵活应用到临床.
学校要加强对年轻数学教师的指导,深入课堂进行问诊把脉,及时对课堂教学情况进行指点,对教师使用白板以来经常遇到的问题以及解决办法予以说明和指导,营造了良好的教研氛围,
从生殖健康与计划生育关系的角度,提出计划生育专业的医学教育应围绕生育、节育和不育为中心,为计划生育技术和生殖保健服务培养专业人才.
国内专业学位硕士研究生培养问题的研究大多集中于描述性研究和解释性研究两大类别,描述性研究主要涉及专业学位硕士研究生培养体系的历史沿革、模式以及相关性特征等领域;解