论文部分内容阅读
本赛季也许是阿森纳队有史以来最为动荡不安的一个赛季。无休无止的伤病,人心惶惶的停赛事件以及松懈涣散的组织纪律都为这支冠军之师涂抹上一层无法磨灭的阴影,至于该队奇低的射门纪录则更是令众多球迷们失望不已。但令人颇感欣慰的一个事实是,丹尼斯·博格坎普日益回归的状态是阿森纳队重塑冠军雄师的第一缕曙光,他在海伯里看上去颇为快乐的生活使一度诽谤中伤他的谣言不攻自破。一直以来,人们始终认为阿森纳队本赛季之所以状态极其低迷,很大一部分原因应该归咎于这位荷兰人。去年,正是在这位荷兰飞人精确无比的入球保证下,才最终奠定了阿森纳队赢取双料冠军这一辉煌战绩的根基。但仅仅是在几个月之后,世界杯后遗症以及连绵不断的伤病问题接二连三地袭向这位足坛巨人,博格坎普终于迎来了他职业生涯中最为严峻的一次考验。好在坚强的他并没有被眼前的一切吓倒,在最近的一次背伤痊愈复出之后,丹尼斯终于又可以在赛场上重拾起昔日的感觉了。“如今,我只希望所有的麻烦事儿都会迎刃而解,我也可以在后半赛程中完全发挥出我的正常水平来,为球队真正贡献出自己的微薄之力。”这位现役英超年度最佳球员如是说:“现在的我无论是在精力还是在体力上,感觉都很良好,
This season is perhaps the most turbulent of Arsenal’s history. Endless injuries, panic suspension events and slackened organizational discipline are the champions of the division of an indelible shadow, as the team’s exceptionally low shooting record is even more so many fans We are disappointed. However, it is gratifying to note that Dennis Bergkamp’s increasingly returning status is Arsenal’s first ray of hope to reshape the Champion, and his happier life in Highbury makes a defamation Slander his rumors unscathed. All along, people always think that the reason why Arsenal this season, the state has been extremely depressed, a large part of the reason should be attributed to the Dutch. Last year, it was in this extremely accurate Dutch goalkeeper guaranteed the final victory of the Arsenal team won the championship this brilliant record. But just a few months later, the world cup sequelae and the continuous injury problems one after another toward the football giant, Bergkamp finally ushered in his career, the most severe test. Fortunately, he was not intimidated by the immediate situation, and after a recent back injury recovery, Dennis finally regained the old feeling in the arena. ”Now, I just hope that all the troubles will be solved, I can also fully play in the second half of the game to my normal level, the team really contribute to their meager. “ The active Premier League The player of the year said: ”Now I am feeling good or physically, I feel very good,