论文部分内容阅读
在湖北省恩施土家族苗族自治州咸丰县甲马池镇杨洞村,有个被当地村民称为“喜乐神”的民间歌手,他叫杨富之。杨富之今年63岁,是一个孤寡老人。14岁时父母去世,他读到小学4年级便失学。集体劳动中乡亲们干活累了就唱山歌,你一首我一首地唱着,那一首首粗犷、高亢的山歌和一曲曲婉转悠扬的小调使杨富之听得如痴如醉,所以他从少年时便开始学唱起来。
In Yangdong Village, Jiamachi Town, Xianfeng County, Enshi Tujia and Miao Autonomous Prefecture in Hubei Province, there is a folk singer called “Joyous God” by local villagers. Yang Fuzhi is his name. Yang Fu, 63, is a lonely old man. When his parents died at the age of 14, he dropped out of school until he was in grade 4 of primary school. Collective work folks who worked hard to sing folk songs, you sing one by one, that the first rough, high pitched songs and melodies melodious little tune to Yang Fu heard mesmerizing, so He began to learn singing since he was a teenager.