【摘 要】
：
1993年8月，我在古巴任期届满後，遵照中国外交部的决定，立即南下秘鲁执行新外交使命。初来乍到，一天上午，我和夫人陈镇坤特意安排时间驱车浏览南美古城──利马的市容。途经主要街
论文部分内容阅读
1993年8月，我在古巴任期届满後，遵照中国外交部的决定，立即南下秘鲁执行新外交使命。初来乍到，一天上午，我和夫人陈镇坤特意安排时间驱车浏览南美古城──利马的市容。途经主要街道，我几乎都能见到标有“E·WANG”红色大字的巨型广告牌。心想，这不是中国人的名字吗？询?
In August 1993, following the expiry of my term in Cuba, following the decision of the Chinese Foreign Ministry, I immediately left for Peru to carry out the new diplomatic mission. When we first arrived, one morning, my wife and Chen Zhenkun deliberately arranged time to drive through the ancient city of South America - the city of Lima. Through the main street, I can see almost all the giant billboards marked with the “E WANG” red characters. Do you think this is not a Chinese name? Inquiry?
其他文献
千年历史，沧海桑田。人类追寻着关於生命的神话──死后尸身不腐，长存人世──这仿佛是生命的另一种延续，灵魂的永怛归属。自古至今，多少帝王将相为此绞尽脑汁想方设法：秦始皇大修
随着数字与网络技术的发展,"众包"翻译模式异军突起并迅速渗透到众多翻译领域。不容否认:由技术进步推动的"众包"翻译作为当下一种广泛存在的翻译现象,一方面发挥着其积极的
2004年7月30日下午3时许,中国当代著名经济学家董辅}乃教授因病医治无效在美国去世。享年‘77岁。 董辅丰乃1 927年7月出生于浙江省宁波市。1 946年入武汉大学经济系,1950年
新年的钟声最令人激动和遐思。在辞旧迎新的的刹那间，新年的钟声骤然响起，我们的心灵强烈地感受到一种莫名无言的震撼。慢慢地钟声似乎变成一曲曲乐章，它时而悠扬、舒缓，时而雄浑
绿化带作为精明增长的一种手段,也是控制城市蔓延的有效方法。与其他大城市一样,面临城市化带来的社会、经济和环境问题时,北京也把绿化隔离带作为一种城市规划的手段去控制
前不久，英国驻华大使馆一等秘书莫美兰女士慕名来到中华人民共和国建设部。当女市长联谊会秘书长向她介绍女市长联谊会的情况时，莫女士激动地用不太熟练的中国话说：“中国女市长
毛泽东主席邀请过他，江泽民主席接见过他，日本人民熟悉他，中国有很多人听说过他。他，就是日本老人远山正瑛先生。但是，说来惭愧，在见到他之前，我对他竟一无所知。去年夏天，一位朋友打
由中国商业联合公主办的中国零售业高峰论坛在京举行，会议以“关注全球零售商业管理与技术创新的核心理念，把握零售商业发展全新经营模式和发展趋势”为主题，邀请了政府主管部门
一只大鸽子拥着一只小鸽子，中间是一颗桃形的爱心。这就是四川省成都市金桥艺术小学的校徽。我久久地站在这对可爱的鸽子面前，欣赏著、品味著，一种亲切、祥和和充满爱意的感觉从
6月13日和7月1～2日,我驻英大使姜恩柱先后访问英国牛津大学和纽卡斯尔大学,并代表国家教委分别向两所大学各赠送千余册中文书籍、部分语言教学录音带和录像带。
On June 13