论文部分内容阅读
在第二次世界大战中,为抗击共同的敌人——日本法西斯,中苏美三国在中国的天空演绎了一段铁血传奇,并结下了特殊而深厚的战斗友谊。期间,由中国空军、苏联援华空军以及由陈纳德率领的援华志愿航空队(简称AVG,后改编为第二十三特遣队、美第十四航空队),在中国上空与日军展开了殊死的战斗,先后击落日机2000多架,并参与飞越著名的驼峰航线,创造了世界航空史的奇迹。
In the Second World War, to fight against the common enemy, the Japanese fascists, China, the Soviet Union and the United States played a legend in the sky of China and made a special and profound fighting friendship. During the period, the Chinese Air Force, the Soviet Union aid China Air Force and Chennault led by the aid to China Volunteers Aviation Corps (referred to as AVG, later reorganized as the twenty-third task force, the US Fourteenth Air Force) over China, launched with the Japanese Desperate fighting, has shot down more than 2,000 Japanese planes, and participate in the famous flew over the Hump, created a miracle in the history of aviation in the world.