论文部分内容阅读
党的十八届三中全会提出要调整经济结构,推动产业结构转型升级,这是一个长期的战略任务。所谓产业结构转型升级,主要是指通过产业结构的调整实现产业结构高级化,即优化产业结构,使其向更有利于经济、社会健康发展的方向趋进。换言之,产业结构转型升级意味着产业从低附加值转向高附加值,从高能耗、高污染转向低能耗、低污染,从粗放型增长转向集约型增长。为了适应新常态下国家产业结构转型升级的战略要求,领导干部尤其是基层领导干部必须转变观念和工作作风,不能在转型过程中仍然沿用过去的工作方式、套用老的做法,也不能面对新形势、新问题无所作为,跟不上形
The Third Plenary Session of the 18th CPC Central Committee proposed that the economic structure should be readjusted and that the industrial structure should be transformed and upgraded. This is a long-term strategic task. The so-called industrial restructuring and upgrading, mainly refers to the industrial structure through the adjustment of high-level industrial structure, that is, optimizing the industrial structure, so that it is more conducive to the economic and social development of the healthy trend. In other words, industrial restructuring and upgrading mean that the industry shifted from low value-added to high value-added, from high energy consumption and high pollution to low energy consumption and low pollution, and from extensive to intensive growth. In order to meet the strategic requirements for the transformation and upgrading of China’s industrial structure under the new normal, leading cadres, especially those at the grassroots level, must change their attitudes and work style. They should not follow the old methods of work, apply old practices, or face new ones Situation, new problems do nothing, keep up the shape