论文部分内容阅读
当今世界科学技术日新月异,高新技术及其产业发展突飞猛进,综合国力竞争日趋激烈。党的十五大高瞻远瞩地指出:“要充分估量未来科学技术特别是高新技术发展对综合国力、社会经济结构和人民生活的巨大影响,把加速科技进步放在经济社会发展的关键地位”,而依靠科技进步推动经济社会快速发展的关键,是实现科技成果向现实生产力迅速而有效地转化,即转化为富有市场竞争力的商品、转化为规模化生产所需要的先进工艺技术或生产组织形式,实现其市场价
With the ever-changing science and technology in the world today, the development of high-tech and its industries has progressed by leaps and bounds and the competition for comprehensive national strength has become increasingly fierce. The 15th National Congress of the Communist Party pointed out with great foresight: “We must fully assess the great impact that future development of science and technology, especially high and new technology, will have on the overall national strength, socio-economic structure and people’s livelihood, and accelerate the acceleration of scientific and technological progress to a key position in economic and social development.” The key to relying on scientific and technological progress to promote rapid economic and social development is to realize the rapid and effective conversion of scientific and technological achievements into practical productive forces, that is, to transform commodities with market competitiveness into advanced process technologies or forms of production organization required for large-scale production, Realize its market price