【摘 要】
：
在跨境电商实施“走出去”战略后,湖南特产的海外市场已经初具规模,但是跨境电商平台上湖南特产的英译宣传却不尽人意,直接影响到了产品的宣传和购买者的购物体验.本文从等效
【机 构】
：
湖南信息学院国际商学院;湖南信息学院国际商学院;湖南信息学院国际商学院
论文部分内容阅读
在跨境电商实施“走出去”战略后,湖南特产的海外市场已经初具规模,但是跨境电商平台上湖南特产的英译宣传却不尽人意,直接影响到了产品的宣传和购买者的购物体验.本文从等效翻译角度出发,以跨境电商平台上湖南特产名称与说明的英译为研究主体,来研究在翻译湖南特产的过程中出现的问题,并提出解决方案,期待有助于湖南特产在海外市场上的推广与宣传.
其他文献
随着国企改革持续向纵深推进,遇到的“深水区”“硬骨头”就越多,就越需要坚持党的领导、加强党的建设,发挥党建引领作用,助推企业改革发展.本文结合某国有企业的改革实践,就
本文基于问卷调查,从性别、家庭环境两个客观因素出发,分析它们对大学生创新自信力的影响,得出男性创新自信力高于女性、母亲性格外向家庭的大学生创新自信力更强的结论,并给
高校基层党建工作是保证党的思想政治教育、大政方针传播的主渠道,是推进建设党的伟大工程的重要组成部分,是指引青年学生前进的动力,因此,高校党建工作在高校的各项工作中位
乡村群众文化是乡村建设过程中的重要内容,也是根基和源泉,随着社会水平的不断提高,人们物质生活得到了良好的保证,对精神世界的需求越来越多,已经不仅仅满足于衣食无忧的情
科研项目执行公务卡结算可理解为一种监管制度,可对资金管理、科研活动支付业务进行加强,以及监管经费使用的过程,能够提高支付透明度、保障资金安全.但对于高校科研项目执行
本篇论文以作为弱势群体的农民工如何维权为重点,分析农民工维权所面对的困境.其主要在于农民工自身法律意识薄弱,企业制度不合理,国家法律法规不够完善等.论文主要从以下几
公示语或标识语属商务语言之列,其翻译的准确、地道与否直接影响一个城市或地区的国际化形象.本文对长株潭公共场所公示语汉英翻译现状进行调查,分析公示语样本存在误译、滥
高中新课改下的生物教学不仅仅是对教学活动一般性展现,更应该是教师置身于整体的生物教学过程中,从关注个体差异、提高信息技术教学水平、经常性的将课程理论与生活实际联系
在中职中药人才培养中,进行中药传统技能比赛是最直接也是最明显能够提升学生中药技能的有效方式之一,使他们能够参加各种职业能力竞赛,可以制定职业技能竞赛管理办法,鼓励广