论文部分内容阅读
大社会有什么?有社会组织、社会法权、社会价值和社会场域。大社会靠社会组织使公民有组织,靠社会法权使公民有权利,靠社会价值使公民有底线,靠社会场域使公民有力量。这四个方面,我称之为大社会的基本要件。“小政府、大社会”是全面深化改革时代推进政府职能转变和社会建设的基本目标。要推动大社会建设,首先需要了解的是:在现代社会,大社会究竟包含哪些基本要件?“大社会必有社会组织,即大量多样的社会组织及其构成的丰富多彩的社会组织生态。”
What are the big societies? There are social organizations, social legal rights, social values and social fields. Large societies rely on social organizations to make citizens organized, relying on social legal rights to make citizens have rights, relying on social values to make citizens have a bottom line and relying on social fields to make citizens powerful. These four aspects, I call the basic requirements of a large society. “Small government and big society ” is the basic goal of comprehensively deepening the transformation of government functions and social construction in the era of reform. To promote the building of a large society, the first thing to understand is: In modern society, what are the basic elements contained in a large society? “The great society must have social organizations, that is, a large and diverse social organization and the rich and colorful social organization it constitutes. ”