论文部分内容阅读
如何使广告英语的翻译更具有吸引力
【摘 要】
:
摘 要:广告是现代生活的重要信息来源,是人们生活的不可缺少的一部分,广告作者巧妙地运用各种修辞手段,创造出精辟独到、生动形象、效果非凡的广告词。广告英语作为一种商业性语言,为了确保广告语言艺术和风格的再现,译者必须透彻了解广告产品和广告语篇的内容及其修辞艺术,选用最合适的译法,结合文化背景的运用,使其译法更具吸引力。达到翻译的最佳效果。 关键词:英语广告语;修辞艺术;译法特色 为了适应激烈的市
【出 处】
:
科学与财富
【发表日期】
:
2016年7期
其他文献
本文简要描述了营口VTS与AIS系统的基本原理,建立了容有AIS子系统的营口VTS系统基本结构,提出了营口VTS系统实施AIS技术值得考虑的信息融合、通信容量等有关问题及其解决思路
本文分别介绍了基于专用短程通信的不停车收费系统和基于全球定位系统的不停车收费系统在国际上的现状及其发展,并比较分析了基于专用短程通信的不停车收费系统与基于全球定
摘 要:随着科学技术的不断深入发展,推动了我国经济的进一步发展。其中我国经济领域的建筑业发展取得了极大的进步,使其逐步跻身为我国经济的基础行业。我国的建筑行业是一项十分庞大且耗能特别高的行业,现在的社会提倡节能减排的概念,对于建筑行业来说也是必须高度给予重视的。节能民用建筑乃是今后建筑行业发展的重要领域,其发展的前景十分广阔。想要做到建筑工程整体的节能减排工作,就必须从其众多的分工程入手。本文就是
期刊
每年的3、4月份是展览的旺季,一些国际性的大展都在此时相继登场.作为国际贸易领域的主流刊物,在这个时期的各大展览会上,自然也少不了本刊记者们忙碌的身影.展览归来,大家坐
集装箱拼箱货运输有直拼运输和混拼运输两种主要形式.直拼运输是指在装船港把托运的同类性质、同一流向和目的港的若干票货物拼装在同一集装箱内运至目的港拆箱的运输方式;混
NAVTEX信息的播发关系到船舶航行及海上作业安全,而现今的NAVTEX接收机多为接收英文信息.本文以中文NAVTEX接收机为例,介绍如何使用键盘控制液晶显示器和接收、存储报文,及采
摘 要:设计者如果想要收获一份优秀的平面设计作品,其中材料在设计中的运用至关重要。当然好的作品要有好的创意,然后就是就是材料了,它是基础也是平面设计作品的承载体,材料在平面设计艺术中所引申出的意义不光是让我们凭直觉感受或者对材料的简单运用,更是要求设计者对材料其自身属性、材料的新功能以及价值进行深层次地认知和把握。 关键词:材料;平面设计;应用 一、平面设计与材料 综合材料与视觉语言的课结了
期刊
现有的英文奈伏泰斯接收机是满足SOLAS公约船舶规定的必须装备的设备之一.本文介绍一种专门为小船和渔船而设计的新型的汉字液晶显示奈伏泰斯接收机的液晶显示方案设计.