论文部分内容阅读
在对外贸易活动中,英语经贸函电扮演着非常重要的角色。英语翻译的质量对外贸易的关系将影响对外贸易的结果。因此英语对外贸易信函翻译的文本沟通和语用类型翻译是至关重要的。与此同时,目的论对语用翻译特别是外贸函电翻译具有一定的指导意义。该论文将对于分析外贸函电英文翻译提出了一定的实践参考。
目的论关照下的外贸函电翻译研究
【摘 要】
：
在对外贸易活动中,英语经贸函电扮演着非常重要的角色。英语翻译的质量对外贸易的关系将影响对外贸易的结果。因此英语对外贸易信函翻译的文本沟通和语用类型翻译是至关重要
【机 构】
：
浙江工业职业技术学院
【出 处】
：
农村经济与科技
【发表日期】
：
2016年06期
其他文献
在对罪犯进行心理矫治的工作中,虽然有很多理论与方法 ,但是从罪犯心理矫治工作实践和对罪犯心理分析的结果来看,后现代的思想和方法是更容易产生积极心理效应的。因为后现代
水泥制品是建筑材料工业的一部分,它的种类繁多,在国民经济的发展中占有重要的地位。该文总结了云南省该行业30余年的发展历史,针对产品质量状况进行了分析。选取了有代表性
伴随我国经济的进步和城市的发展,建筑行业发展迅速,装配式建筑的建筑规模也在逐步扩大,造价预算和成本控制是装配式建筑施工管理中的重要环节,科学合理的造价控制可以有效提
目的探讨80例弥漫大B细胞淋巴瘤(DLBCL)患者的预后及其影响因素。方法选取DLBCL患者80例,回顾性分析其临床资料。用Kaplan-Meier法进行生存分析,记录3年总生存率和中位生存时
目的探讨弥散加权成像(DWI)、T2加权成像(T 2WI)及磁共振(MRI)动态增强扫描成像对不同分化小肝细胞癌(small hepatocellular carcinoma,SHCC)的定量诊断价值。方法回顾性分析
本文结合近年有关多模态的研究探讨了感觉词汇的习得问题,旨在从经验主义的角度为词汇学习的研究提供一个新的视角。研究发现:(1)感觉词汇的习得包括现象意义的习得,而且(2)
塞罕坝机械林场总场科研所于2001年从甘肃引进红色唐菖蒲种球400个进行种植试验,5月份播种,经过3个月的经心管理,8月份开花,而且花朵比北京种植的唐菖蒲开的花又大又鲜艳.200
[目的]为东北刺人参的开发利用奠定基础。[方法]分别用氨基酸自动分析仪和原子吸收分光光度计测定东北刺人参中多种氨基酸和元素的含量。[结果]东北刺人参茎和根的氨基酸总含