有关动物的英汉习语所体现的文化内涵

来源 :青年文学家 | 被引量 : 0次 | 上传用户:xiaoyan_0532
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
习语是语言不可分割的一个重要的组成成分,动物习语具有独特的作用和丰富的表现力,是习语的一个重要语素。词汇的意义受到人们所属群体文化的影响和制约,动物被赋予了或同或异的联想意义,因而动物习语具有独特的民族文化色彩。本文通过对比英语和汉语中有关"牛"、"龙和凤"、"狗"、"马"、"猫头鹰"等习语,分析英汉同一动物词汇的文化内涵。
其他文献
采用问卷法对2500名青少年进行调查,对青少年情绪-行为问题分布特点、家庭功能状况及其关系进行探讨。结果发现:(1)青少年情绪-行为问题在15-16岁组青少年中的分布率高于12-1
1949年建国前,毛泽东曾与斯大林联系,商讨建国大计与两国关系问题,中共原计划1950年1月1日建国,斯大林经过考虑,建议中方于1949年当年建国,这样就可以避免苏俄在1918—1922年
<正>2009年6月,社会化问答网站Quora在美国硅谷成立,2012年估值已达4亿美元,并获得新一轮的风险投资。2013年3月,中国的社会化问答网站知乎向公众开放注册,不到一年的时间,其
<正>工业自动化项目的开展并不总是一帆风顺的,既有项目成功的喜悦,也会面临失败的痛苦。本文特介绍10种项目即将失败的预兆,以及7种系统集成商认可的能继续开展项目的工作方
目的:分析留置尿管后病人尿液外渗问题的解决方法。方法:对48例病人留置尿管后发生尿液外渗的原因进行分析,找出可行的护理措施。结果:留置尿管造成尿液外渗与病人的自身原因
目的:分析影响糖尿病患者口服降糖药物依从性相关因素。方法:回顾性分析我院2011年1月-2012年12月100例口服降糖药物治疗的糖尿病患者的临床资料,比较两组不同依从患者相关因
目的:培养、鉴定自发性高血压大鼠主动脉平滑肌细胞,了解生长特性,为血管增生性疾病的治疗研究提供试验材料。方法:采用组织贴块法培养大鼠胸主动脉血管平滑肌细胞,用倒置相
<正>新闻媒体总是希望自己能够报道的题材越广泛越好,这通常是合理的诉求,因为广泛的报道能够以丰富的新闻信息满足公众利益或公众兴趣。但是自从20世纪以来,特别是最近半个
<正> 综述与编译 造血及实验血液学 内皮细胞与造血调控的研究(综述)1:9 内皮细胞在调控造血中的作用(综述)1:16 内皮细胞与血发生的关系(综述)5:396 端粒酶活性调控研究进展
<正>笔者近几年运用乌菟汤加减治疗肝肾阴虚型失眠238例取得了一定的疗效,报道如下。1临床资料238例中,男112例,女126例;年龄最大62岁,最小11岁,平均38岁;病程最长8年,最短6