论文部分内容阅读
人人都渴望致富。可在同样的社会条件下,某些人白手起家,经数年努力,便可富甲一方;某些人即使给他一袋金子,也会掏空散尽,每况愈下;更多的人则是在温饱的地平线上打滚,好日子永远都只在向往之中。诚然,一个家庭原有的社会地位和经济基础是很重要,但不能保证优裕者永远富有,也不会使贫穷者永远贫穷。其实,乞丐与百万富翁之间仅存在一个斜面,并非断层。
Everyone longs for prosperity. In the same social conditions, some people start from scratch. After years of hard work, they can be rich. Some people even if they give him a bag of gold, they will fall short and they will go from bad to worse. More people will be Rolling on the food-satisfaction horizon, good days are always only yearning for. It is true that the original social status and economic foundation of a family is very important, but it cannot be guaranteed that wealthy people will always be rich, nor will the poor be permanently poor. In fact, there is only one slope between the embarrassment and the millionaire, not a fault.