论文部分内容阅读
1966年,十年文革拉开帷幕。回顾中国历史上曾经有过的重大事件,都是学生冲在前头。工宣队、军宣队进驻学校,“接受贫下中农再教育”、“向工人阶级学习”的口号响彻云霄,并被转化成实际行动。刚毕业的或尚未毕业的学生报名在先,激进的学生领袖写血书以表达内心尚未宣泄的决心。每个家庭里的在读儿女,注销城市户口,奔赴农村。笔者“有幸”成为这场政治悲剧中的一个被动角色,拿着通知书,到市区一家“先进”厂子报到,准备在这个不怎么广阔的天地里大展宏图。人生苦
In 1966, the ten-year Cultural Revolution kicked off. Recalling the major events that have taken place in Chinese history, students are all at the forefront. The propaganda team and the military propaganda team stationed in schools. The slogan of “Learning from the Poor and Peasants to Re-educate the Poor and Peasants” and “Learning from the Working Class” resounded through the sky and was translated into practical actions. Students who have just graduated or have not yet graduated register first, and radical student leaders write blood books to express their unshaken determination. Reading children in each family, cancel the city account, went to the countryside. I “fortunate ” to become a passive role in this political tragedy, holding a notice, to the city a “advanced ” factory report, ready to show great ambition in this less vast world. Life is bitter