论文部分内容阅读
校训是大学精神和文化的浓缩，也是学校办学理念的体现，具有言简意赅、易于朗诵且内涵丰富等特点。从功能的角度看，校训是一种具有训示功能的应用文体。本文从分析国外大学校训的语言特点出发，寻找译入语的内在属性，从而探讨可循的校训汉英翻译原贝U。
论中国大学校训的英译原则—从国外校训的特点谈起
【摘 要】
：
校训是大学精神和文化的浓缩，也是学校办学理念的体现，具有言简意赅、易于朗诵且内涵丰富等特点。从功能的角度看，校训是一种具有训示功能的应用文体。本文从分析国外大学校训的
【机 构】
：
孝感学院外国语学院
【出 处】
：
疯狂英语(教师版)
【发表日期】
：
2009年5期
其他文献
中年人的性生活和谐与否，比年轻人和老年人都显得格外复杂。年龄当然非常重要，但紧张的生活、职场的压力、生意场的竞争等都是不可忽视的重要因素。尤其是从一而终夫妻不注重性爱情调是直接导致性生活中婚姻磨损的“元凶”。 被誉为“中国性学第一人”的中国人民大学性社会学研究所所长潘绥铭老师曾做过一个调查：在人们所推崇的始终如一白头偕老的婚姻状态中，男人和女人的性生活频率都是最少的，性生活高频率者只有49.0%
本文研究CET4新题型"选词填空"对大学英语教与学的要求和内容所产生的影响。通过分析观摩课记录、问卷调查、学生反馈及采访记录,笔者发现教师受四、六级考试改革影响不太大,
巴赫将他十五首以复调形式创作的二声部键盘作品定名为创意曲，意为帮助演奏者．并获取良好创意且能充分地加以展开。创意曲主要是以对位法的写作方式为主，这种方法是同时有两个以
公示语与人们的日常生活息息相关。随着中外学校之间学术交流的增多，校园公示语翻译的重要性日益突显。本文采取问卷调查、访谈以及实地考察等方式，对杭州高校的校园公示语及其