努力把握今天

• 作 者: 金波
• 出 处: 初中生之友
• 发表日期: 2004年期
• 关键词: 小虾 就这样 上望 真没想到

我站在湖岸上,望着湖边那个少年。他不是在垂钓,而是在用一只敞口的玻璃瓶子捉小虾。他往瓶子里放了一两块羊骨头做诱饵,然后把瓶子慢慢沉入水中。他静静地等了一会儿,慢慢地把瓶子提出水面。他举起瓶子,发现已有几只小青虾在里面游动着。他把小青虾倒进脚边的一只小铁桶里,随后又开始了第二次的捕捉。

I stood on the shore of the lake, looking at the boy by the lake. Instead of fishing, he was catching shrimp in an open glass jar. He placed one or two lamb bones into the bottle and made the bait, then slowly submerged the bottle into the water. He waited quietly for a moment, slowly lifting the bottle out of the water. He lifted the bottle and found that a few young shrimp were swimming inside. He poured the little shrimp into a small iron bucket on the side of his foot, and then started the second capture.