论文部分内容阅读
新闻背景:2009年,三峡工程三期将完全竣工,坝上的海拔水位将达到175米,比原先水位增加110米左右,届时,将有39处景点被淹没,约占库区景点的13％。现在三峡工程已完成二期蓄水,库区水位达到135米,比原先水位升高50～60米,135米线下的景点被淹没。三峡,雄伟而秀丽,险峻而传奇,千百年来像磁石一样吸引着人们的目光。如今,三峡工程的建设,对千古闻名的三峡景色会有多大影响?1997年,“告别三峡游”曾造成了空前的游三峡高潮,而事实证明了那不过是旅行社的炒作。但是这一次,三峡水位已上升到135米,滔滔长江水已经慢慢爬上崖壁,新三峡正在期待中渐渐走来。新的三峡,将会有什么新的惊喜呢?
News Background: In 2009, the third phase of the Three Gorges Project will be completed. The elevation of dam on the dam will reach 175 meters, about 110 meters higher than the original water level. By then, 39 spots will be submerged, accounting for 13% . Now that the Three Gorges Project has completed the second phase of water storage, the water level in the reservoir area has reached 135 meters, which is 50-60 meters higher than the original water level. The spots beneath the 135-meter line have been submerged. The Three Gorges, majestic and beautiful, steep and legendary, attracts people’s attention for thousands of years. Now, what impact will the construction of the Three Gorges Project have on the famous Three Gorges landscape? In 1997, “Farewell to the Three Gorges Tour” has caused an unprecedented upsurge of touring the Three Gorges. Facts have proved that it is only a speculation of travel agencies. But this time, the Three Gorges water level has risen to 135 meters, surging Yangtze River water has slowly climbed the cliff, the new Three Gorges are looking forward to gradually come. New Three Gorges, what will be the new surprise?