论文部分内容阅读
问:查处企业将计划内工业生产资料转计划外高价销售的计划依据是什么?答:企业生产工业生产资料的计划,应以国家下达的指令性计划(包括生产计划和调拨计划)为依据,如果两者兼有,以调拨计划为依据。国家计划是指国家计委、国务院主管部门和省计经委、省级业务主管厅(局)下达的计划;未列入上述计划的品种和数量,以地、市、州、县计委下达的计划为准。
Q: What is the basis for the investigation of the plans for the enterprises to transfer the planned means of industrial production in the plan for sale at high prices? A. The plans for the production of industrial means of production by the enterprises shall be based on the mandatory plans (including the production plans and transfer plans) issued by the state, If both, based on the transfer plan. State plans refer to the plans issued by the State Development Planning Commission, the competent department of the State Council and the provincial economic commissions and provincial departments in charge of business affairs (bureaus); the varieties and quantities not included in the above plans are those issued by the planning commissions of the prefectures, cities, prefectures and counties Plans prevail.