论文部分内容阅读
顾随《诗文丛论》(天津人民出版社，一九九五)由其哲嗣顾之京整理成书，收长短论文共十九篇，二十万言，多数所据为叶嘉莹四十年代听课笔记，可谓一代胜缘。内载《驼庵文话》篇，引姚鼐《登泰山记》“苍山负雪明烛天南望晚日照城郭汶水徂徕如画”数句，然后写道：“今课本点句，或作‘苍山负雪，明烛天南’，非也。”首句乃七字，“南望晚日照城郭，汶水徂徕如画”。盖汶水、祖徕在泰山南也云。——手头适有《中国历代文选》(人民文学出版社，一九八○)和《中国历代文学作品选》(上海古籍出版社，一九八○)，均选入姚氏此文，检阅两书点句，竟悉与顾先生以为非尽合宜的“今课本”相同。顾先生论曰：“不像散文的散文句，特别有劲。‘南望’几句似词。文中无此句，涩，涩比滑好。”所论至堪玩索。上一代人学习古汉语，都有一项课程：点句。这种练习，很能促进文思。只是想到《陌上桑》起句“日出东南隅”，此处乃曰“南望晚日……”，一似小有龃龉，因拟点作“苍山负雪明烛天。南望，晚日照城郭，汶水、徂徕如画”——然犹未敢信受自坚也。