论文部分内容阅读
▲秦山核电二期工程已于6月2日正式开工,进入全面建设阶段。该工程是我国“九五”期间建设的四个核电工程之一,将安装2台60万kW压水堆机组,技术成熟,安全可靠。秦山二期工程是我国自行设计建设的首座60万kW核电站,标志着我国自主开发核电迈上了一个新台阶。该工程由中国核电总公司、华东电管局、苏浙皖三省和上海市共同投资兴建,总投资142亿元。两台机组将分别于2002～2003年建成,每年共可发电70亿kWh。
▲ Qinshan Nuclear Power Phase II project was officially started on June 2 and entered the phase of comprehensive construction. This project is one of the four nuclear power projects built during the “Ninth Five-Year Plan” period in China. Two 600,000 kW PWR units will be installed. The technology is mature, safe and reliable. The second Qinshan project is China’s first 600,000 kW nuclear power station designed and constructed by itself, marking China’s independent development of nuclear power to a new level. The project was jointly invested by China Nuclear Power Corporation, East China Electric Power Bureau, Jiangsu, Zhejiang and Anhui provinces and Shanghai, with a total investment of 14.2 billion yuan. The two units will be built from 2002 to 2003 respectively, generating a total of 7 billion kWh of electricity each year.