论文部分内容阅读
对于JIL SANDER新任创意总监RODOLFO PAGLIALUNGA而言，极简主义这一概念早已过时。在他为该品牌创作的首个系列当中，犹如制服般的设计诠释了他对“简约”的全新定义。
“我觉得女性的衣橱必须重组。”德国设计师Jil Sander在1968年创办自己同名品牌时曾如此说道。以打破女装桎梏为目的，她的第一个系列给摩登女性提供了一个全新的着装选择——色彩低调、设计简洁的实用单品。随着90年代极简主义设计风潮的崛起，Sander那些注重高质量材料（羊绒、双面毛料）但不张扬的设计拯救了早已厌恶80年代高调设计的睿智女性。90年代初期，刚刚开始在米兰时装周上做秀的Sander以一条长裤和一件完美剪裁的深蓝色大衣赢得了时装编辑和买手们的赞赏，“简洁之王”（Queen of Clean）的美誉就此诞生。
Sander所推行的极简主义风潮在上世纪末的时装界是革命性的一举，但跨入21世纪后，她的这条道路却变得颇为坎坷。2000年1月，在新千年开始之时，设计师与刚刚购买其品牌的Prada集团在运营上发生了争执并突然辞职，2003年回归后又于第二年辞职，后于2012年重返品牌，但次年再次离开，而夹在她这来来回回之间的，则是现任Dior创意总监Raf Simons掌舵Jil Sander七年之久。来Jil Sander之前Simons从未设计过女装，但他上手很快，并在离开品牌前的最后几季推出了他称之为“高定三部曲”的一系列设计，以蓬松的轮廓、绚丽的色彩和印花诠释了一种新的Jil Sander女性形象，震撼了时装界。然而在打破品牌常规的极简风格之后Simons却离开了，而Jil Sander本人短暂的回归也只是以最终的告别收场，以如此坚实的设计语言为基础的品牌开始动摇了。
“如今很多东西与90年代已经大大不同了，”品牌新任创意总监Rodolfo Paglialunga敏锐地察觉到了这一点，“我觉得现在最适合的，是讨论如何以一种摩登、实际的方法来诠释纯粹感、基本感。”继品牌的设计团队接手2014年秋冬系列之后，2015年春夏系列则是掌舵品牌的Paglialunga发布的第一季。与前任不同，他的接任并没有在时装界掀起什么大风波。虽然之前他曾担任过两年Vionnet品牌的创意总监，但其职业生涯多半是在幕后度过的（他先后是Romeo Giali和Prada品牌设计团队中的一员）。“我工作过的每个品牌都有自己的审美，（所以）改变永远会是一个挑战。”他承认道。即便Vionnet那些著名的柔美曳地裙与Jil Sander的实用精神相去甚远，但自1996年加入Prada团队的Paglialunga在这个极简主义的另一发源地拥有超过十年的工作经历（最终成为女装设计总监），亲身见证了时装最简约的时代。“在时尚界，我成长在90年代简约主义的鼎盛期，”在接受《纽约时报》的采访中他这样说道，“我热爱它，因为那是我经历的一部分，制作极简主义的服饰。”
但可能恰恰因为经历了由Jil Sander、Prada和Helmut Lang等品牌开启的简朴风潮的高峰期，他反而会觉得“极简主义”是只属于那个年代的一种概念，放在当下，它已经失去意义了。即便他很敬佩Jil Sander，但在筹备自己的首个系列时，他坦陈道：“我没有参考品牌的档案，我不想过度被它们影响。”Paglialunga则是以自己的方式诠释品牌的核心价值，探索如何让“简约”以新颖的方式呈现。他以上世纪二三十年代的女作家Annemarie Schwarzenbach以及她“不寻常的中性之美”为启发，制作了多件看似可以男女通用的单品。上网搜一搜Schwarzenbach的照片，你就会发现这位身着男式服装的短发女孩，有时看似美丽的姑娘，有时又像是花样少年。而Paglialunga在T台上展示的那些针织背心、蓝色衬衫、及膝短裤都颇有她的影子，好似一种中性的制服。“最大的灵感是来自两种性别的合并，”他解释道，“男式的款式如何在女性的身体上诠释得让人意想不到。”
Sander在创办品牌时曾提出要给摩登女性打造实用的衣橱，近期这个理念也常被其他时装屋的设计师们挂在嘴边。那么Paglialunga的设计是否也要跟随这个传统？“今天的时装已经不是一种艺术形式，”他坦诚地答道，“它关系到生意，以及生活中真正的需求。”现在才刚开始，但据说加强品牌的配饰系列会是他近期的主要目标之一。“一个品牌应该要提供一个完整的衣橱。”他解释道。而从那些拥有男式宽大肩膀的帽衫和超大轮廓的百慕大短裤，我们也能清楚地意识到这个为女性所设计的衣橱早已不只属于女人们自己了。“女装和男装互相问有着很强的影响力，女性化或是男性化其实多半以态度来决定，我喜欢探索它们之间的传染力。”设计师在这方面探索的也与最近时装界关注的性别、时装和权力的话题相吻合。与很多其他的设计师一样，他的服饰也在逐渐摒弃性别差异——或许这就是最适合于21世纪的极简主义。对Paglialunga而言，这种统一化也并不是什么让人担忧的事情，“态度是关键，制服般的穿着为的是增强个性，而不是将其削减。”又或者，借用一位古人的名言，只有伟大的心灵才能穿得起简朴的风格。
“我觉得女性的衣橱必须重组。”德国设计师Jil Sander在1968年创办自己同名品牌时曾如此说道。以打破女装桎梏为目的，她的第一个系列给摩登女性提供了一个全新的着装选择——色彩低调、设计简洁的实用单品。随着90年代极简主义设计风潮的崛起，Sander那些注重高质量材料（羊绒、双面毛料）但不张扬的设计拯救了早已厌恶80年代高调设计的睿智女性。90年代初期，刚刚开始在米兰时装周上做秀的Sander以一条长裤和一件完美剪裁的深蓝色大衣赢得了时装编辑和买手们的赞赏，“简洁之王”（Queen of Clean）的美誉就此诞生。
Sander所推行的极简主义风潮在上世纪末的时装界是革命性的一举，但跨入21世纪后，她的这条道路却变得颇为坎坷。2000年1月，在新千年开始之时，设计师与刚刚购买其品牌的Prada集团在运营上发生了争执并突然辞职，2003年回归后又于第二年辞职，后于2012年重返品牌，但次年再次离开，而夹在她这来来回回之间的，则是现任Dior创意总监Raf Simons掌舵Jil Sander七年之久。来Jil Sander之前Simons从未设计过女装，但他上手很快，并在离开品牌前的最后几季推出了他称之为“高定三部曲”的一系列设计，以蓬松的轮廓、绚丽的色彩和印花诠释了一种新的Jil Sander女性形象，震撼了时装界。然而在打破品牌常规的极简风格之后Simons却离开了，而Jil Sander本人短暂的回归也只是以最终的告别收场，以如此坚实的设计语言为基础的品牌开始动摇了。
“如今很多东西与90年代已经大大不同了，”品牌新任创意总监Rodolfo Paglialunga敏锐地察觉到了这一点，“我觉得现在最适合的，是讨论如何以一种摩登、实际的方法来诠释纯粹感、基本感。”继品牌的设计团队接手2014年秋冬系列之后，2015年春夏系列则是掌舵品牌的Paglialunga发布的第一季。与前任不同，他的接任并没有在时装界掀起什么大风波。虽然之前他曾担任过两年Vionnet品牌的创意总监，但其职业生涯多半是在幕后度过的（他先后是Romeo Giali和Prada品牌设计团队中的一员）。“我工作过的每个品牌都有自己的审美，（所以）改变永远会是一个挑战。”他承认道。即便Vionnet那些著名的柔美曳地裙与Jil Sander的实用精神相去甚远，但自1996年加入Prada团队的Paglialunga在这个极简主义的另一发源地拥有超过十年的工作经历（最终成为女装设计总监），亲身见证了时装最简约的时代。“在时尚界，我成长在90年代简约主义的鼎盛期，”在接受《纽约时报》的采访中他这样说道，“我热爱它，因为那是我经历的一部分，制作极简主义的服饰。”
但可能恰恰因为经历了由Jil Sander、Prada和Helmut Lang等品牌开启的简朴风潮的高峰期，他反而会觉得“极简主义”是只属于那个年代的一种概念，放在当下，它已经失去意义了。即便他很敬佩Jil Sander，但在筹备自己的首个系列时，他坦陈道：“我没有参考品牌的档案，我不想过度被它们影响。”Paglialunga则是以自己的方式诠释品牌的核心价值，探索如何让“简约”以新颖的方式呈现。他以上世纪二三十年代的女作家Annemarie Schwarzenbach以及她“不寻常的中性之美”为启发，制作了多件看似可以男女通用的单品。上网搜一搜Schwarzenbach的照片，你就会发现这位身着男式服装的短发女孩，有时看似美丽的姑娘，有时又像是花样少年。而Paglialunga在T台上展示的那些针织背心、蓝色衬衫、及膝短裤都颇有她的影子，好似一种中性的制服。“最大的灵感是来自两种性别的合并，”他解释道，“男式的款式如何在女性的身体上诠释得让人意想不到。”
Sander在创办品牌时曾提出要给摩登女性打造实用的衣橱，近期这个理念也常被其他时装屋的设计师们挂在嘴边。那么Paglialunga的设计是否也要跟随这个传统？“今天的时装已经不是一种艺术形式，”他坦诚地答道，“它关系到生意，以及生活中真正的需求。”现在才刚开始，但据说加强品牌的配饰系列会是他近期的主要目标之一。“一个品牌应该要提供一个完整的衣橱。”他解释道。而从那些拥有男式宽大肩膀的帽衫和超大轮廓的百慕大短裤，我们也能清楚地意识到这个为女性所设计的衣橱早已不只属于女人们自己了。“女装和男装互相问有着很强的影响力，女性化或是男性化其实多半以态度来决定，我喜欢探索它们之间的传染力。”设计师在这方面探索的也与最近时装界关注的性别、时装和权力的话题相吻合。与很多其他的设计师一样，他的服饰也在逐渐摒弃性别差异——或许这就是最适合于21世纪的极简主义。对Paglialunga而言，这种统一化也并不是什么让人担忧的事情，“态度是关键，制服般的穿着为的是增强个性，而不是将其削减。”又或者，借用一位古人的名言，只有伟大的心灵才能穿得起简朴的风格。