论文部分内容阅读
由中国艺术研究院主持,从2004年开始,12年间先后有百余位大陆及港、澳、台地区老、中、青专家学者参与编纂的《昆曲艺术大典》,近日由时代传媒股份有限公司暨安徽文艺出版社出版。《昆曲艺术大典》所收内容为明代中叶以来六百多年间昆曲最重要的文字文献、谱录文献、音像资料文献、图片资料和昆曲传承人全面的文化遗存和传承经验,以及编纂整理者撰述的文字等。其中,明清及近代有关昆曲艺术的理论典籍、史料文献、谱录文献、音像资料文献等是《昆曲艺术大典》最重要的内容。全典版面字数为9005万字,其中整理文字文献2230万字,影印文献396种(套)7万多面,图片6000余幅,录像400余小时,录音120余小时。成书149册,包括《历史理论典》15册、《文学剧目典》14册、《表演典》36册、《音乐典》73册、《美术典》8册、《音像集成》2册(含视频硬盘一套)、《索引》1册。《昆曲艺术大典》是一部前无古人、后启来者的文化工程,不仅为昆曲艺术的继承和当代创新发展,为昆曲艺术和中国戏曲艺术理论体系的建设奠定坚实的基础,也对保护、传承中国非物质文化遗产具有重要意义。《昆曲艺术大典》由王文章先生担任总主编,周巍峙、郭汉城、刘厚生、顾笃璜先生担任总顾问。本刊现将总前言予以发表,以飨读者。
Chaired by the China Academy of Art, from 2004 onwards, there have been more than 100 mainland and Hong Kong, Macao and Taiwan experts and scholars participating in the compilation of the “Kunqu Opera Grand Ceremony” in 12 years. Recently, Times Media Co., Ltd. And Anhui Literature and Art Publishing House. The contents of the “Kunqu Opera” include the most important literary works, spectrum records, audiovisual materials, pictures and materials and the comprehensive cultural relics and inheritance experience of Kunqu Opera since the mid-Ming Dynasty for more than 600 years, as well as the author’s compilation The text and so on. Among them, the Ming and Qing Dynasties and Kunlun art theory books, historical documents, spectral records, audio-video data and literature are the most important contents of Kunqu Opera. The whole edition has a total of 90.5 million words, of which 22.3 million words are collated in literary works, 396 kinds (sets) of more than 70,000 copies of photographic texts, more than 6,000 pictures, more than 400 hours of video recording and over 120 hours of recording. 149 books, including 15 books of History Theory, 14 Books of Literary Drama, 36 Books of Performance, 73 Books of Music, 8 Books of Fine Arts, 2 Books of Audiovisual Integration Video hard disk set), “index” 1 book. The “Kunqu Opera” is a unprecedented cultural project, which not only lays a solid foundation for Kunqu Opera’s succession and contemporary innovation and development, but also provides a solid foundation for the construction of Kunqu Opera and the theoretical system of Chinese opera art. China’s intangible cultural heritage is of great significance. “Kunqu Opera Grand Ceremony” by Mr. Wang Wenzhang as chief editor, Zhou Weizhi, Guo Seoul, Liu Housheng, Mr. Gu Duzhen Huang as general counsel. This journal presents the general foreword to readers.