【摘 要】
：
阿拉提·阿斯木是当代文坛具有代表性的双语作家,以汉语创作了不少小说,如《时间悄悄的嘴脸》《蝴蝶时代》《阿瓦古丽》《隐藏的旋律》等小说,这些作品一度引起评论界的热烈
论文部分内容阅读
阿拉提·阿斯木是当代文坛具有代表性的双语作家,以汉语创作了不少小说,如《时间悄悄的嘴脸》《蝴蝶时代》《阿瓦古丽》《隐藏的旋律》等小说,这些作品一度引起评论界的热烈反响。问题在于,一个以双语进行写作的少数民族作家,如何在母语(维吾尔语)与汉语中灵活、熟稔穿梭?如何打破两种语言之间固有的文化圈层?并在表达上达到一种融合、圆润的创作状态,这是我们需要思考的关键问题。有论者指出,阿拉提·阿斯木的小说中有一个基本的叙事结构,即
Altius Asm is a representative bilingual writer in the contemporary literary world, and has produced many novels in Chinese, such as Novels in Time, Faces of Butterflies, Awakula, Hidden Melodies, etc. His work once aroused enthusiastic response from critics. The question is, how can a minority writer who writes in bilingual languages be flexible and familiar in his / her native language (Uyghur) and Chinese? How to break the inherent cultural circle between the two languages and achieve a fusion of expression? Mellow creative state, this is the key issue we need to think about. Some commentators point out that there is a basic narrative structure in Altius Asim’s novels, namely
其他文献
明代平民儒者颜钧及其思想特色──新版《颜钧集》前言黄宣民一颜钧（１５０４－１５９６）字子和，号山农，又号耕樵，后因避万历帝讳，更名锋，江西吉安府永新县三都中陂村人。家中世代以儒为业。父应时，任江
顾某驾驶的小货车与李某驾驶的轿车在某贸易城转弯时发生碰擦，对于交通事故责任的认定二人发生争执，而后互殴。路人报警。民警（刚入职不到一年）到达现场后，李某（本地人，该地百姓素质总体较高，左眼受伤明显，目测可以构成轻微伤）十分冤屈地向民警讲述自己被对方殴打的过程，希望公安机关为自己主持公道。民警听信李某的“不幸”遭遇后对李某非常同情，尤其在得知顾某（某地外来务工人员，该地一些百姓民风较为彪悍，时常为鸡
今年4月19日，上海市人民检察院第二分院在驻提篮桥监狱检察室，举办以“走近大墙内的检察官”为主题的检察开放日活动，来自中钢（上海自贸试验区）企业发展有限公司的党委委员、党支部书记、中层负责人，与拉扎斯网络科技（上海）有限公司的管理层及中层负责人等约40人受邀参加。 活动中，受邀人员首先在监狱工作人员带领下，参观了监狱监管场所和上海监狱陈列馆，了解提篮桥监狱概况和近代监狱发展史。在检察干部带领下，
“司法公正常德行”是在常德市委的坚强领导下,由常德市人大常委会牵头主导的一项重要活动。这项活动,是贯彻落实习近平总书记强调的“公正司法是维护社会公平正义的最后一道
有茶癖的中国文士都主张烹茶须自己动手。如嫌不便，可用两个小僮为助。烹茶须用小炉，烹煮的地点须远离厨房，而近在饮处。茶僮须受过训练，当主人的面烹煮。一切手续都须十分洁净，茶杯须每晨洗涤，但不可用布揩擦。僮儿的两手须常洗。“三人以上，止一炉；如五六人，便当两鼎。炉用一童，汤方调适，若令兼作，恐有参差。”（许次纾《茶疏》） 实在说起来，烹茶之乐和饮茶之乐各居其半，正如吃西瓜子，用牙齿咬开瓜子壳之乐和吃
山西某预备役步兵师党委在“崇尚学习强素质、爱军精武立新功”主题教育中,着眼预备役部队特点,在普遍深化教育的同时,把预备役军官作为受教育的重要对象和扩展教育成果的关
建立和完善军队与地方需求对接机制,是提高作战动员准备实效的必然要求。只有明确了动员的需求和任务,才能充分发挥动员支前的“倍增器”作用。一、区域需求对接保障的目标要
在湖北省武汉市江岸区检察院，有这样一群“检花”：她们执着坚韧、外柔内刚，她们业务精湛、大气担当；她们紧紧围绕“进入全国副省级城市基层院前列，争创全国一流工作品牌”奋斗目标，不忘初心、不畏风霜，在检察事业的大舞台上永葆风华，铿锵绽放！ 立足岗位 忠诚履职 江岸区检察院在职女干警48人，占全院在职干警43%，其中女性中层以上领导干部占比40%。全院女干警主要任职于侦监、公诉、反贪等业务部门，其中，
<正> 马克思提出的历史模式是一种还是多种?是连续性模式还是非连续性模式?这些模式是一致的还是自相矛盾的?如果说是一致的,用什么方法才能统一起来?西方学者在这些问题上进行了长达20多年的争论,并且至今仍在争论之中。 一、马克思主张什么样的历史模式? 西方学者关于马克思的历史模式的争论起始于原英国共产党历史学家埃里克·霍布斯鲍姆1965年翻译出版的马克思《前资本主义经济形态》一书。该书原为马克思《1857年经济学手稿》的一部分,霍布斯鲍姆将其由德文译为英文冠以新的书名发表,并写了一个导论。他认
一我敢说,在这个世界上没有比相亲更让我激动的事了。我姐给我说这事的时候,我躺在城里医院的病床上。我姐抽着脸,想哭,但没哭出来。她说,小放,你回家不?我们今天就回家吧,你