论文部分内容阅读
市场投资者的情绪极易受到阶段性状况的影响而发生改变,欧元区和美国国债市场近期的波动正是这种特征的反映。2015年上半年,国际资本市场波诡云谲。其中,国际原油价格先是持续深度下探,后又出现大幅反弹;美元指数强势上涨,并突破100点大关,随后出现回调,涨势减缓;而四、五月份以来欧元区和美国国债市场的剧烈波动,更是令市场措手不及。2015年4月下旬,德国10年期国债收益率一度跌至历史低点0.073%,但此后开始飙升,并拖累
The market sentiment of investors can easily be affected by the staged situation. The recent volatility in the euro area and the U.S. Treasury market is a reflection of this trait. In the first half of 2015, the international capital market was staggering. Among them, the international crude oil prices dropped continuously at the first and then rebounded sharply again. The U.S. dollar index rose sharply and broke the 100 mark, followed by a pullback and a slowdown. In April and May, the euro zone and the U.S. government bond market Volatile, it is the market by surprise. In late April 2015, the yield on 10-year German government bonds fell to a record low of 0.073%, but then it started to soar and dragged down