论文部分内容阅读
在青岛老城的商业街——中山路南段，与湖北路交汇的路口处，有一幢欧洲新文艺复兴风格的老建筑，依坡而建，伫立百年之久。最初它曾是驻防德军俱乐部，百多年来，城市历经风雨，这座老建筑亦裹挟于命运之中，不断变换着的使用者……2015年4月，老建筑开始大修。11月施工基本结束，新颜展露的老房子除重建了1940年代末焚毁的塔楼，还将木构部分由蓝改为绿色。不过遗憾的是，建筑的精华部分——塔楼，还有帆船造型的铁艺风向标却未按原貌复建。
在城市肇建初期，是谁提议设立的这所俱乐部，又是谁设计、建造了这座老建筑？它又曾经有过哪些不为人所知的前尘往事？这一切围绕着老建筑产生的疑问，不由得引人探寻历史真相。
初衷：德国士兵的“娱乐场”
1898年2月11日，德国普鲁士亲王海因里希率远征舰队抵达胶州湾。亲王此次远东之行除巩固德国在胶州湾的防务，为签订条约增加砝码，并为组建中的驻防军队提供必要的后勤保障。海因里希亲王提议由“皇家海军士兵与士官水手之家”在青岛成立一座专供驻军士兵与士官使用的俱乐部。这家总部设于基尔的公益机构专门负责在港口为德国海军建造俱乐部。
据1899年10月28日《德文新报》副刊《胶州消息》的论点，兴建俱乐部的意图是“为士兵和水手——提供修养栖留场所，以免他们游荡街头、出入下等餐馆和酗酒，并由此引起道德沦落。此外，俱乐部还能够成为德国驻东亚海陆部队伤兵员的疗养所”。此处“既有一流的疗养条件，又能提供各种开蒙心智、陶冶情操的讲演报告。总之，来访者应该在这里得到各种有益身心健康的机会……”为确保俱乐部尽快设立，海因里希还提议所需费用应来自赞助和捐款，为此亲王本人自掏腰包，捐款5000马克，德皇威廉二世也赞助了1万马克。而更多资金则来自德国各大公司的驻华机构或个人，如亨宝轮船行就捐款1万马克。
疑云：不为人知的建筑师
1898年10月18日，俱乐部奠基仪式在青岛举行。胶澳总督府拨付了位于弗里德里希大街（今中山路南段）以东、王储大街（今湖北路）以北、卢伊特坡尔德大街（今浙江路）以西的18号地块。同时，基尔的“皇家海军士兵与士官水手之家”也委托本地一名建筑师着手俱乐部设计。但遗憾的是，研究者至今还无法获知这位德国建筑师的姓名。
1900年底，设计完成的图纸寄到柏林。翌年年初，“水手之家”为工程选择承包商——柏林的塞尔贝格-施吕特公司委派工程师金德携带图纸来到青岛。金德组建了一个由建筑技师莱因哈德、乌茨勒，瓦工弗格、默尔茨，以及建筑检查员亨泽等5名德国技术人员组成的施工团队，时任总督府建设局局长格罗姆施，承担“名义上的建设总监”。
风格：新文艺复兴
1901年5月，俱乐部正式开工，整个工期恰好一年。虽然在官方的备忘录中，仅用了“门庭若市”来记录俱乐部的开业，但已充分说明了受欢迎的程度。
俱乐部采用了新文艺复兴风格，面向路口的高耸塔楼效仿中欧庄园古堡式，不过塔楼在上世纪40年代末焚毁后仓促复建，除样式发生变化，高度也低了许多。大楼底层为石基墙，二层面海方向设有木制游廊，至今完好的廊内结构采用起稳固桁架与木支架相互交叉的形式，虽然在欧洲较为常见，但形似“×”号的结构却是在中国极为忌讳的。因此，在之后青岛的建筑中，这种形式就完全取消了。大楼外立面几乎无任何装饰，这显然与并不宽裕的预算直接有关。俱乐部内设阅览室、台球室、桥牌室、酒吧、咖啡厅，户外还有网球场。大楼后部附有一个木结构拱形屋顶的礼堂，三面墙设计为回廊式，能容纳坐席约200个。在这里，除上演由驻防士兵演出的各类剧目，还定期上映最时髦的无声电影。通常在一年一度的换防结束后，士兵们都会带着自己的新朋旧友们逛逛大鲍岛的中国商店，再顺路来到俱乐部喝上几杯。
变迁：风雨飘摇 几易其主
1914年8月的战争让俱乐部成为了战时病房。日本占领青岛后，俱乐部改为日侨组织青岛市民会驻地。1922年12月，中国收回青岛主权，俱乐部成为了11处日本政府保留财产之一，市民会则改组为居留民团。
1945年8月，日本战败投降。滞留青岛的侨民被陆续遣返，居留民团也随之解散。之后，由于大量美军在青岛登陆，这座历经风雨的老建筑成为了美国海军志愿兵俱乐部。除延续了德租时期的阅览交际、娱乐休闲、餐饮等功能，中国商人也被允许在俱乐部内外租赁房屋，开办供美军消费的照相馆、古董店等商铺。人气十足的俱乐部成为了战后青岛短暂繁荣的缩影。随着内战加剧，美军逐步撤出青岛。俱乐部昙花一现式的热闹也日渐冷清……而塔楼因疏于管理被焚毁的消息，大概也是这座建筑留给旧时代的最后一丝记忆……
1949年之后，俱乐部曾是共青团青岛市委驻地，后又为市人防办、青岛市乡镇企业工贸总公司等单位使用。1990年之后，部分房间被租赁给一些公司和店铺使用。2007年，曾有计划改建小提琴博物馆，但终因产权过于复杂而放弃。
2015年，这座百年老建筑终由政府立项并获得财政拨款，但同年夏秋展开的施工却未严格按照历史原貌修复，比如塔楼式样、用瓦，以及风向标造型就与历史相去甚远。因此，也在网络上引起了如何对国保级历史建筑进行维修的争论。◎编辑/贺中
在城市肇建初期，是谁提议设立的这所俱乐部，又是谁设计、建造了这座老建筑？它又曾经有过哪些不为人所知的前尘往事？这一切围绕着老建筑产生的疑问，不由得引人探寻历史真相。
初衷：德国士兵的“娱乐场”
1898年2月11日，德国普鲁士亲王海因里希率远征舰队抵达胶州湾。亲王此次远东之行除巩固德国在胶州湾的防务，为签订条约增加砝码，并为组建中的驻防军队提供必要的后勤保障。海因里希亲王提议由“皇家海军士兵与士官水手之家”在青岛成立一座专供驻军士兵与士官使用的俱乐部。这家总部设于基尔的公益机构专门负责在港口为德国海军建造俱乐部。
据1899年10月28日《德文新报》副刊《胶州消息》的论点，兴建俱乐部的意图是“为士兵和水手——提供修养栖留场所，以免他们游荡街头、出入下等餐馆和酗酒，并由此引起道德沦落。此外，俱乐部还能够成为德国驻东亚海陆部队伤兵员的疗养所”。此处“既有一流的疗养条件，又能提供各种开蒙心智、陶冶情操的讲演报告。总之，来访者应该在这里得到各种有益身心健康的机会……”为确保俱乐部尽快设立，海因里希还提议所需费用应来自赞助和捐款，为此亲王本人自掏腰包，捐款5000马克，德皇威廉二世也赞助了1万马克。而更多资金则来自德国各大公司的驻华机构或个人，如亨宝轮船行就捐款1万马克。
疑云：不为人知的建筑师
1898年10月18日，俱乐部奠基仪式在青岛举行。胶澳总督府拨付了位于弗里德里希大街（今中山路南段）以东、王储大街（今湖北路）以北、卢伊特坡尔德大街（今浙江路）以西的18号地块。同时，基尔的“皇家海军士兵与士官水手之家”也委托本地一名建筑师着手俱乐部设计。但遗憾的是，研究者至今还无法获知这位德国建筑师的姓名。
1900年底，设计完成的图纸寄到柏林。翌年年初，“水手之家”为工程选择承包商——柏林的塞尔贝格-施吕特公司委派工程师金德携带图纸来到青岛。金德组建了一个由建筑技师莱因哈德、乌茨勒，瓦工弗格、默尔茨，以及建筑检查员亨泽等5名德国技术人员组成的施工团队，时任总督府建设局局长格罗姆施，承担“名义上的建设总监”。
风格：新文艺复兴
1901年5月，俱乐部正式开工，整个工期恰好一年。虽然在官方的备忘录中，仅用了“门庭若市”来记录俱乐部的开业，但已充分说明了受欢迎的程度。
俱乐部采用了新文艺复兴风格，面向路口的高耸塔楼效仿中欧庄园古堡式，不过塔楼在上世纪40年代末焚毁后仓促复建，除样式发生变化，高度也低了许多。大楼底层为石基墙，二层面海方向设有木制游廊，至今完好的廊内结构采用起稳固桁架与木支架相互交叉的形式，虽然在欧洲较为常见，但形似“×”号的结构却是在中国极为忌讳的。因此，在之后青岛的建筑中，这种形式就完全取消了。大楼外立面几乎无任何装饰，这显然与并不宽裕的预算直接有关。俱乐部内设阅览室、台球室、桥牌室、酒吧、咖啡厅，户外还有网球场。大楼后部附有一个木结构拱形屋顶的礼堂，三面墙设计为回廊式，能容纳坐席约200个。在这里，除上演由驻防士兵演出的各类剧目，还定期上映最时髦的无声电影。通常在一年一度的换防结束后，士兵们都会带着自己的新朋旧友们逛逛大鲍岛的中国商店，再顺路来到俱乐部喝上几杯。
变迁：风雨飘摇 几易其主
1914年8月的战争让俱乐部成为了战时病房。日本占领青岛后，俱乐部改为日侨组织青岛市民会驻地。1922年12月，中国收回青岛主权，俱乐部成为了11处日本政府保留财产之一，市民会则改组为居留民团。
1945年8月，日本战败投降。滞留青岛的侨民被陆续遣返，居留民团也随之解散。之后，由于大量美军在青岛登陆，这座历经风雨的老建筑成为了美国海军志愿兵俱乐部。除延续了德租时期的阅览交际、娱乐休闲、餐饮等功能，中国商人也被允许在俱乐部内外租赁房屋，开办供美军消费的照相馆、古董店等商铺。人气十足的俱乐部成为了战后青岛短暂繁荣的缩影。随着内战加剧，美军逐步撤出青岛。俱乐部昙花一现式的热闹也日渐冷清……而塔楼因疏于管理被焚毁的消息，大概也是这座建筑留给旧时代的最后一丝记忆……
1949年之后，俱乐部曾是共青团青岛市委驻地，后又为市人防办、青岛市乡镇企业工贸总公司等单位使用。1990年之后，部分房间被租赁给一些公司和店铺使用。2007年，曾有计划改建小提琴博物馆，但终因产权过于复杂而放弃。
2015年，这座百年老建筑终由政府立项并获得财政拨款，但同年夏秋展开的施工却未严格按照历史原貌修复，比如塔楼式样、用瓦，以及风向标造型就与历史相去甚远。因此，也在网络上引起了如何对国保级历史建筑进行维修的争论。◎编辑/贺中