论文部分内容阅读
亲爱的读者朋友们:大家好!又是一个年终岁尾,值此辞旧迎新之际,我谨代表《汽车工程师》编委会全体成员,向多年以来,一直给予我们关注与支持的读者朋友们,致以最真挚的问候和最衷心的感谢!2013年,中国汽车产销两旺,双双突破2000万辆,连续第五年成为全球最大的汽车市场,再次创造了新的产销记录,使我们对中国汽车市场的消费潜力更加充满信心,也更加坚定了无数汽车人攀登汽车产业巅峰的脚步。与此同时,广大汽车消费者更加成熟,更加理性,更加重视环保,汽车消费正逐渐步入理性时代。伴随着中国汽车工业的发展,《汽车工程师》杂志经历了1974年创刊(原刊名《天津汽车》)。2009年改版(现刊名《汽车工程师》),迎来了四十周岁生日。四十年来,我们始终秉承“用心办刊、竭诚为广大爱车一族服务”的宗旨,竭心尽力为广大读者提供权威、迅捷、全方位的汽车资讯,满足广大汽车爱好者与消费者不断丰富与个性
Dear readers and friends: Hello everybody! It is also a year-end and year-end year. On the occasion of this new occasion, I hereby, on behalf of all members of the editorial board of “Automotive Engineers”, have been giving our readership and support to our friends for many years My sincere greetings and most heartfelt gratitude! In 2013, China’s automobile production and sales surpassed 20 million units, making it the world’s largest auto market for the fifth year in a row, creating another new production and sales record so that we More confident about the potential for consumer spending in China’s auto market, and more determined numerous car owners to climb the pinnacle of the automotive industry. At the same time, the vast majority of car consumers are more mature, more rational, more emphasis on environmental protection, car consumption is gradually entering a rational era. Accompanied by the development of China’s automobile industry, “Automotive Engineers” magazine experienced the first publication in 1974 (formerly known as “Tianjin Automobile”). 2009 revision (now title “Automotive Engineer”), ushered in the fortieth birthday. In the past 40 years, we have always been adhering to the principle of “serving the majority of car owners and serving the majority of car owners.” We have devoted our utmost efforts to providing our readers with authoritative, quick and comprehensive car information to satisfy the needs of car enthusiasts and consumers Continuous enrichment and personality