英汉翻译中多元化文化的运用实践探究

来源 :江西电力职业技术学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:aaronlonghao
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
翻译是了解英汉两种文化交流的主要媒介,重视英语翻译中的多元化文化有助于提高翻译质量,促使英汉跨文化交流和融合。重点对多元化文化在英汉翻译中的具体应用进行探究,促进英语与汉语的文化的交流和融合。
其他文献
摘 要: 中华传统文化是中医理论的基石,作为中医四大经典之一的《黄帝内经》更是充满浓郁的文化气息。提高传统文化修养对从事《内经》教学的青年教师而言有着重要的意义,能够帮助加深对中医理论的认识,夯实中医理论功底,提高《内经》教学水平。《内经》教师应进行文字训诂学基本知识、古代哲学思想和古代文化常识学习,并深入了解古代社会历史文化背景习诵一些经典文学作品,以提高传统文化修养。  关键词: 传统文化
双胞参数间隔支持向量机在模式识别上拥有优秀的分类能力。然而,原始的TPMSVM模型仅针对二分类问题,并不能处理回归学习任务。为此,文章提出了一种新的正则双胞参数间隔支持
目的探讨超声引导胸椎旁神经阻滞复合全麻对肺癌根治术患者的麻醉效果,分析对应激反应及苏醒质量的影响。方法选取2019年1月~12月我院收治的肺癌根治术患者90例,随机分为观察
摘 要: 如果能把小说、戏剧、诗歌等文艺作品融入“中国近现代史纲要”等思政课教学之中,那么既有利于活跃课堂教学氛围,避免教学过程中的枯燥和单调,又能有助于引导学生树立正确的历史观,达到思想政治教育的根本目的。  关键词: “中国近现代史纲要” 文艺作品 教学方法  在“中国近现代史纲要”教学中,如果教师换一种角度,换一种思考的方式,不是拘泥于历史的宏大叙事,而是运用一些小说、戏剧、诗歌等形象性很强
探讨了低压故障指示器建设及应用过程中存在的问题,并探究了相应的解决措施。
本文在把握及评价国内资源成本理论的基础上,结合中国国情,探索了中国农产品国内资源成本的估计方法,并对部分农产品进行了实证分析,针对农产品的比较优势格局,提出了相应的政策建
本文介绍了黑龙江农垦局近年来主要推广的农业技术和取得的效益,以及加强科技推广所采取的措施。
【摘要】 河南某运营商客响中心为了深入贯彻“提高响应速度,缩短故障历时”的方针,结合集团客户网管系统的特点,按总体规划、分布实施的原则,运用先进的电子技术、计算机网络技术、通信技术、软件技术等结合各行业管理的特点,充分考虑系统的可靠性、易用性、安全性、可扩展性,通过集团客户网管系统实现对全省主要设备等实施数字网络化监控和管理,推动全省客户信息化安全。  【关键词】 集团客户网管系统 响应速度 快速
目的对比子宫肌瘤采用不同剂量米非司酮治疗的效果。方法选取2017年2月~2018年1月在我院接受治疗的子宫肌瘤患者52例作为研究对象,根据米非司酮治疗剂量的不同分为对照组和观
【摘要】 对于垃圾短信的目前情况,指出了一种配合信任技能、黑名单过滤技能、关键字过滤技能等的处理方案。这个处理方法要求广大的手机使用者、移动经营商、政府管理部门的一起加入,才可以最后到达处理垃圾短信的目标。  【关键词】 垃圾短信 过滤方式 信任技术 黑名单  一、前言  短信服务,就是在收集之中还有从个人计算机或者是手持设施想手机发送消息的一种方法。手机短信之所以变成人们一种主要的沟通与联系方法