论文部分内容阅读
引言自19世纪以来,艺术史作为一门复调学科(vielstimmige Disziplin)得到确立。如果它想成功运行的话,则需要许多不同的技能,比方说会涉及作品的材料状况、时期的标注、语境的关联(文化、政治或社会的类型)、形式与风格的分析、图像志或图像学的研究途径。从方法论上看,它类似于一个大型的管弦乐队。在这里,只有众多不同的乐器协同合作,才能产生良好的声效。
Introduction Since the 19th century, art history has been established as a vielstimmige Disziplin. If it is to be successful, it requires many different skills, such as the material status of the work, the annotation of the period, the contextual relationship (cultural, political or social), the analysis of forms and styles, the pictorial or Image research approach. From a methodological point of view, it is similar to a large orchestra. Here, only a great many different instruments work together to produce good sound.