【摘 要】
：
同年同月出生的安必诺(PINO Angel,1954.5-)先生、何碧玉(RABUT Isabelle,1954.5-)女士,为当代法国汉学界专攻中国现代文学的知名汉学伉俪.安必诺,1992年获巴黎十三大经济学
论文部分内容阅读
同年同月出生的安必诺(PINO Angel,1954.5-)先生、何碧玉(RABUT Isabelle,1954.5-)女士,为当代法国汉学界专攻中国现代文学的知名汉学伉俪.安必诺,1992年获巴黎十三大经济学博士,后转学汉语,毕业于巴黎东方语言学院,曾任波尔多蒙田大学中文系主任,现为该校中文系教授、东亚文化研究中心主任.20世纪80年代,他专事当代中国历史、社会经济研究,曾有多种著述问世,后研究巴金和中国现代文学,主要著述有《无政府主义者巴金》(Ba Jin anarchiste,2014)、《法译现当代华文文学作品总目》(Bibliographie générale des eouvres littéraires modes dexpressions chinoises traduites en fran(c)ais.2014)、《东方语言学院百年年汉语教学》(Un siécle denseignement du chinois à lEcole des Langues orientales,1840-1945,与白吉尔[Marie-Claire Bergère]共同主编,1995)等,译有巴金《随想录》、杨绛《丙午丁未》,并与何碧玉教授合译巴金《灭亡》、池莉、余华等当代作家作品,共同主编《京派海派作品选译》、《京派海派研究文集》、《中国文学丛书》、《台湾文学丛书》多种.
其他文献
随着人们生活水平和社会文明程度的不断提升,关爱老年人及残疾人的呼声越来越高,整个社会对康复训练器械的需求也随之增加。我国下肢功能性障碍患者数量庞大,现有的人工康复
2016年4月14日至16日,由中外传记文学研究会、北京大学世界传记研究中心主办,安徽大学外国语学院承办的“第二十三届中外传记文学研究会年会”在位于合肥翡翠湖畔景色宜人的
目前,煽情主义广泛存在于我国新闻媒介的平民化报道浪潮中。对于受众而言,媒体报道的煽情化妨碍了受众的兼听权并且使他们在认知世界、形成道德观念、实施行动中发生错位,最
《中外文学交流史》皇皇17卷,立足于世界文学与世界文化的宽广视野,以宏大的气势分国别系统展现了中外文学与文化交流的历史渊源,通过文学关系史上的个案考察,分析了中外文化
通过对新疆石河子职业技术学院“机械制造及自动化”专业定向士官人才培养模式的培养现状,并结合实战岗位的能力目标和技术需求,探索地方院校“机械制造及自动化”专业定向士
目的 探究标准化屋尘螨皮下免疫治疗(SCIT)儿童变应性鼻炎(AR)伴哮喘的临床效果及对血清屋尘螨sIgG4的影响,并分析屋尘螨sIgG4与主观指标的相关性.方法 2017年7月-2018年4月
开放式架构产品由具有基本功能的开放平台和实现多样化个性化功能的附加模块组成，并通过更换/升级附加模块实现产品功能的适应性。附加模块可由原始制造商（OEM）和第三方厂商提供
摘要:当前我国法学界正在进行有关证据制度立法的论证和起草工作，其中一个热点就是关于应否在证据法中确立特权规则的问题。特权规则是指特定范围的证人基于特定的身份，在法定情形下享有拒绝提供证据的权利或制止他人作证的权利。它的存在是对不同的价值进行权衡取舍的体现，它以牺牲发现实体真实为代价，来维护一些被认为是更重要的权利和关系。 关键词：刑事诉讼；特权规则；拒绝作证；特权 一、特权规则概述
户型设计是房屋建造中不可缺少的环节。其中,户型图又是户型设计的最终结果,是购房用户及施工人员的重要媒介。目前,以虚拟现实技术为基础的三维户型展示技术将逐渐替代传统