从英语动物习语中的隐喻映射对比看中英文化差异

来源 :牡丹江教育学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:high
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
作为习语中的一个重要组成部分,动物习语鲜明地体现了中英两种文化上存在的差异。本文以Lakoff和Johnson的概念隐喻理论为基础,通过一些代表性的实例分析探讨汉英动物习语中不同文化内涵的隐喻映射。
其他文献
慈竹(Neosinocalamus affinis)是我国西南地区的一种常见竹种,主要分布在四川、贵州等省份。慈竹具有种植广泛、适应性强、生长迅速等特性,其细胞壁的主要组成纤维素、半纤维
对外汉语教学中教师的语言既是教学的工具,也是教学的目的,教师语言的规范、合理、有效输出关系到教学质量的好坏。本文根据笔者的调查并从教学实践出发,分析了目前对外汉语
烟熏肉制品在国内外均有悠久的历史.人们已经发现烟熏可使肉制品脱水,并产生怡人的香味,且可以改善肉的颜色,减少肉的腐烂和酸败等.影响肉制品烟熏效果的因素很多,主要有产品
证人出庭难的原因是多方面的,既有文化心理上的原因,也有诉讼价值层面和制度层面的原因;有社会原因,也有证人自身原因。证人出庭难是中国独特文化背景和司法制度下衍生出来的
在进行高校管理的过程中,高校辅导员需要采用多种不同的方式对学生进行相应的管理。尤其是在思想政治方面,高校辅导员需要对学生的思想政治体系进行全面性的增强。但在实际的
始成年期的自我认同的探讨有利于了解如何在始成年期建立积极的自我同一性,顺利度过青少年期。本文采用始成年期一词来代表从青少年晚期到成年期的一段过渡时间,在简要介绍始
果戈理的代表作《死魂灵》,被公认为"自然派"的奠基石,"俄国文学史上无与伦比的作品"。作品向人们展示了官员乞乞科夫购买"死魂灵"的经历和过程,刻画了俄国地主的五种性格、
机车车辆的动力学动态仿真系统一般包括模型建立、模型计算、模型显示 3部分。文中提出了基于三视图的CAD设计思想 ,可视地将机车动力学仿真模型初始数据链附着在图形界面上
目的:探讨免疫印迹法(IBT)、胶体金斑点法(DIGFA)、酶联免疫吸附法(ELISA)、绿蝇短膜虫间接免疫荧光法(CL-IIF)用于检测抗dsDNA抗体的临床价值。方法:提取我院系统性红斑狼疮
近年来,大连市金州区通过选用优良玉米杂交种,优化群体结构,实行平衡施肥,使玉米产量大幅度提高.为了进一步提高产量,根据玉米生育特性和杂种优势的特点,应用血缘关系远缘的