论文部分内容阅读
路透社消息,随着中国不锈钢生产的加强,2004年中国的镍产量和用量将会大幅增长。预计2005年中国的镍用量将会达到15-16万吨,这将高于2003年11.57万吨的水平。到2006年,中国的初级镍产量将会达到11万吨,而目前仅为6.5万吨。尽管中国的生产力得到了提高,但镍生产仍很难满足国内需求。
Reuters news, with the strengthening of stainless steel production in China in 2004, China’s nickel production and consumption will increase substantially. It is estimated that the amount of nickel in China will reach 150,000-160,000 tons in 2005, which will be higher than the 115,700 tons in 2003. By 2006, China’s primary nickel production will reach 110,000 tons, which is currently only 65,000 tons. Although productivity in China has been raised, it is still difficult for nickel production to meet domestic demand.