论文部分内容阅读
2016年上半年已过,宏观经济数据陆续出台,当前经济究竟如何,市场将会从这些数据中进行判断。本文采用了另外一种视角,用12个微观细节来描述当前的经济现状,涉及到一些重点区域、行业,不一定非常具有代表性,但能给判断当前宏观经济现状提供一种参考。这些微观真相,有的已是持续多年,有的才刚刚兴起,透磁的却是中国经济转型的艰难之路。
The first half of 2016 has passed. Macroeconomic data are being released one after another. What the current economy is and the market will judge from these data. This article uses another perspective, with 12 micro details to describe the current economic situation, involving some key regions and industries, not necessarily very representative, but can provide a reference to judge the current macroeconomic status quo. Some of these micro-truths have been going on for years. Some have only just started to rise up. However, the magnetically permeable one is the difficult road to China’s economic restructuring.