论文部分内容阅读
在本刊1998年第三期,我们已向大家介绍了美国杰克逊和帕金森公司(Jackson&Perksins)1998年的一些月季新品种,对国内读者了解国际月季品种市场走势并进行营销策划具有一定的指导意义。在此,继续向大家介绍该公司的1999年最新上市的一些品种,以飨读者。(见彩页插图)1.French Lace(法国花边)‘法国花边’株高2.5~3英尺,花杏黄色,具象牙光泽,花蕾锥形,花径4~5英寸,瓣数30,茎长6~14英寸,叶深绿色,花具康乃馨香味。‘法国花边’是销量最高的团簇型品种,它如此受欢迎绝不是偶然的。它奉献给您的是层出不穷的花朵和无限美感。这个1982年全美国月季评选(AAPS)的奖牌得主以其奶油般色彩、陶瓷般光泽的花朵被公认为是最宜人的团簇品种之一。腮红色的花蕾温柔地舒展,泛着珠光的杏黄色,至完全开放时变为象牙光泽的微桃红色,且具有淡雅、清幽的康乃馨甜香。
In the third issue of 1998, we have introduced some new varieties of the rose of Jackson & Perksins in 1998 in the United States, which is of guiding significance for the domestic readers to understand the market trends and marketing planning of the international rose varieties. . Here, continue to introduce some of the company’s latest listing in 1999 to readers. (See color page illustrations) 1.French Lace (France lace) ’French lace’ plant height of 2.5 to 3 feet, apricot flowers with ivory luster, bud cone, diameter 4 to 5 inches, flap number 30, stem length 6 ~ 14 inches, dark green leaves, flowers carnation fragrance. ’French lace’ is the highest-selling cluster variety and it is no accident that it is so popular. It is dedicated to endless flowers and infinite beauty. The 1982 American Rose of the Month Selection (AAPS) medalist is recognized as one of the most pleasant cluster species for its creamy, ceramic-lined flowers. Blush flower buds gently stretch, glittering apricot yellow to ivory gloss micro-pink when fully open, and has a sweet, elegant carnation sweet.