论文部分内容阅读
奥林匹克运动已经卓有成效地克服了政治性和经济性危机，然而可喜的繁荣背后仍潜含着人文性危机。“费厄泼赖”的公平竞争精神日益遭到亵渎，兴奋剂泛滥现象已有“药物体育”的尴尬结论，等等。奥林匹克运动作为一种具体的文化形态与西方主流文化传统息息相关，“人文危机”的现状正是西方文化的弊端在体育运动中的具体反映。为此，本文提出“应致力于东西方体育文化传统的互补融合”的倡议，这是奥林匹克运动“人文危机”消弥的途径之一。
The Olympic Movement has effectively overcome the political and economic crisis. However, the welcome prosperity still has a hidden humanistic crisis. The fair competitive spirit of “Feierpray” has been increasingly desecrated. The proliferation of stimulants has embarrassed the conclusion of “drug sports” and so on. The Olympic Movement as a concrete cultural form is closely related to the western mainstream culture and tradition. The status quo of the “Humanistic Crisis” is a concrete reflection of the defects of Western culture in sports. For this reason, this article puts forward the suggestion that “we should devote ourselves to the complementary integration of eastern and western sports and cultural traditions”, which is one of the ways to eliminate the “humanistic crisis” of the Olympic Movement.