论文部分内容阅读
著名作家王蒙在出版《老子十八讲》、《庄子的享受》等著作后，近日又由中华书局推出了《庄子的快活》。在这本新作中，“老王”为庄子思想的奇葩而“赞颂欢呼”并认为，“老庄不能当饭吃，但是可以当茶喝，当清火消炎药或者当仙丹服用。”
在《庄子的快活》中，王蒙参考了不同版本的《庄子》，遇有几个版本文字不同的，则按自己的意思决定取含。尽量吸取已有的特别是比较流行的众本之长，加上自己的选择。本书讨论的对象是《庄子·外篇》文本，在结构上主要分三部分，一部分是楷体字排印的，是《庄子》原文。另一部分仿宋体字的，是老王的现代汉语转述。再有宋体字排的，是老王的读后感、借题发挥、质疑与切磋。
对于这种排版方式，王蒙表示，亦步亦趋地译下来。即使都泽的“对”，仍然给人以文似断简、字如天书的感觉。读过白话译文，常常不是明白了，而是更加莫名其妙了。文言与白话之间，并不存在绝对的字对字、词对词、旬对句的对应关系，需要有所分析，有所连结，有所破解。乃至不可能完全没有猜测。
王蒙称，“老王追求的不仅是考察鞋印，而是恢复庄周这个大活人，比活人还活百倍的智者，让我们一起去号他的脉搏，去听他的心跳，去与他抬杠，去给他鼓掌，去与他推推搡操，也搂搂抱抱，说得更好一点就是与庄共舞。与庄其舞，其乐何如!”
王蒙在书中以《庄子·外篇》为引子，娓娓而谈，纵论天下。他感叹小沈阳经典段子的一针见血；笑侃《阿凡达》的至美理想；探讨募捐的合理操作办法；反思人肉搜索的是是非非：剖析近年的高考作文题；甚至调侃、挖苦自己身在其中的知识阶层的种种毛病、把戏。王蒙说，“初读(庄子)，你会一怔，有点匪夷所思。想一想，不无道理，绝了，亏他想得出，你还真驳不倒他!再想一想，觉得他说得太绝对太故意抬杠了，你想和他辩论，终又觉得像他这样，能与众不同地、富有挑战性地提出与讨论问题的人真是太了不起了，你应该歌之咏之，舞之蹈之。为他的思想的奇葩而赞颂欢呼。”
王蒙说，就拿外篇酋章《骈拇》来说，其立论横扫千军如卷席。其辩才刀光剑影如人无人之境。归结到一点，仍然是自然，是大道，是本性。是人的精神上的自由与逍遥，“如果没有认真阅读过。枉为中华学子了!”
感动欧洲的心灵巨动
纪伯伦说：“一个伟大的人有两颗心，一颗心流血。一颗心宽容。“棚屋是麦克心中的巨恸。三年前，小女儿梅西在山间那个鄙陋不堪的棚屋遇害，她那被撕成碎片、血迹斑斑的红裙子如影随形时常在麦克眼前浮现……就在一个邮差无法送信的风雪天里，麦克意外收到一封署名“老爹”的来信，邀他去棚屋见面。“老爹”是妻子南和孩子们对上帝的称呼。这是杀害梅西的凶手精心设计的阴谋?是一场不怀好意的邪恶玩笑?还是真的来自上帝的邀请……
戒烟原来可以如此简单
戒烟难!但本书却让戒烟变得简单、易行、无痛苦。只要5天，你就能轻松戒除烟瘾，成为真正的非烟民。本书作者佐佐木温子是日本著名戒烟专家，她指出，很多吸烟者其实非常清楚吸烟的危害，而之所以“不戒烟”或“无法戒烟”，主要是由于香烟这个“怪物”已经占据和支配了吸烟者的身体和意志的缘故。(5天戒烟)充分把握了人们的戒烟心理，根据人们每天的生活规律实行5天戒烟，只要在5天里运用“5天戒烟妙招”、“击退烟瘾的14条法
从内到外的减肥法
如今女人爱美已不仅只在脸，也不只扩展在外形，对表面暂短的“看起来好看一点”已经没有足够的兴趣，而更愿意探寻长久的美的源泉和力量。减肥是女人永恒的话题，不过大多有关减肥的观点和方法，多在减损和伤害女人美的原动力。其实肥胖是内在虚弱和不健康的一种表象，假若是以损伤女人健康和能量获得减肥，既不科学且会适得其反。减肥的出发点应是强身养体，通过调理身体和增强体能，使得体型均匀、体态挺拔、富有持久的魅力。暖身养生减肥的要点是通过调整和改变生活方式，特别是饮食、运动、呼吸、意念等改变体质性质。这本书我们力求以简便实用的方法，告诉你寒性体质对
日式武侠的意境
纪嫣然
因为看了李长声(本书译者)的《日下散记》，他在_书中对藤泽周平的文字甚为推崇，便找来了这本《黄昏清兵卫》。书由八个短篇组成，讲了八名散落寻常巷来的低级武士的故事。如果用胡兰成的口吻来描述，此书俨然是日本的民间清嘉、人世忠贞。
八个短篇，像《史记》的列传。藤泽像是懒得去经营背璺，同样的武士没落时代、卑微的下级武士、清贫的家、温柔而平静的妻。我都有点替他担心：就不怕读者读着生厌么?果真不用怕，一个个故事看来，那些人似乎就在目前，一一相似而又个个不同。小人物的故事，星爷的演绎算是经典，因为有香港的风土在。藤泽的书写也蕴藏着日本风情，最显著的是对岁时的记叙，日常的美。“小阳春的青白色阳光映照着JIJ麓的村子”，“太阳落下去了，余光却停留在藩城上空一处涟漪般细碎的云上，又从那染成橘色的云上洒到地上来”。有的故事对天气的记叙则是随时推移，情景交融于人身，好像有风吹在皮肤上，又加了一抹淡淡烟火气，“万六的早餐，是盐溃小茄子加一点点醋拌菊花，还有昨晚剩下的成鲑鱼和酱汤”，还有剩菜呢，一下子被感动。“女人端来了茶和茶点。茶点是腌萝卜和淡腌小茄子。”
通篇都能捕捉到日本的风俗情态、流转与圆通，和其间漾起的温情。不知藤泽自己是怎样气性的人，但他塑造出来的武士堪称颠覆了传统的武士形象。他们常是退缩的，庸常的，甚至有些琐碎的届家的，甘于平淡不求进取，工作低微，被生活磨砺得几乎没有棱角的人。只有一两段鲜为人知的传奇经验，像唐人绝句一下，凭空甩出一个片断，只让人低回不已。你在藤泽的书中读不到英雄成长的故事，他只讲一件事，一个男人如何“善刀而藏”，如何都有一种“黄昏”特有的思归暮气——或许那正是藤泽耍表达的意境，黄昏的清兵卫。
南国书香节入场人数破60万
规模可抵香港书展
在广州举国的南国书香节于日前闭幕，据南国书香节组委会通报，南国书香节前6天累计销售超过3000万元，是去年1000万元的三倍；总入场人数已破60万人次，远超去年的42万人次。本届南国书香节创造了展会面积之最、文化活动数量之最、入场人数之最、销售收入之最。规模可抵香港书展。
南国书香节一直以东南亚地区最成功的香港书展为目标，努力办得像香港书屣一样有影响力。组委会寄望在社会中形成书香氛围，市民像过节一样，到处在谈书展。目前，从广州市民对书香节的热情和参与度看来，南国书香节与香港书展相比已经没有什么两样。
《解读敦煌》首发揭开文物宝库神秘面纱
2010年是敦煌蜮经洞发现110周年。近日，华东师范大学出版社的《解读敦煌》丛书在上海书展举行首发仪式，数位敦煌学专家济济一堂，为读者解读敦煌这座文物宝库的神秘所在。《解读敦煌》系列其二+余册，率先出版的8种是：讲述敦煌石窟形成基本状况的《创造敦煌》，首次详细、图文并茂地披露了大量鲜为人知的敦煌石窟北区考古最新成果的《敦煌考古大揭秘》，以及介绍敦煌石窟壁画中关于释迦牟尼、阿弥陀佛故事的两册，介绍描绘丰富多彩的动物以及音乐、舞蹈的三册等。值得一提的是，拯套书收录3000多幅图片，以一问一答的方式层层深入，可以说既生动有趣又通俗易懂。
全国文学之城10强
深圳第四遭疑
本月中旬，国内一知名网络文学网站公司推出的“全国文学城市百强”评选活动选出了10强，“年仅"30岁的深圳远远甩开六朝古都南京、文人骚窖云集的杭州等文化名城，高票当选第四名。评选结果一出炉便激超讨论浪潮，不少深圳粉丝高呼理所应当，但也有人大呼名不符实：没有深厚的文化历史积淀，也缺乏全国知名的文学名人和文学机构，鹏城的文学素养是否已经达到足以承担全国第四的宴力?
在《庄子的快活》中，王蒙参考了不同版本的《庄子》，遇有几个版本文字不同的，则按自己的意思决定取含。尽量吸取已有的特别是比较流行的众本之长，加上自己的选择。本书讨论的对象是《庄子·外篇》文本，在结构上主要分三部分，一部分是楷体字排印的，是《庄子》原文。另一部分仿宋体字的，是老王的现代汉语转述。再有宋体字排的，是老王的读后感、借题发挥、质疑与切磋。
对于这种排版方式，王蒙表示，亦步亦趋地译下来。即使都泽的“对”，仍然给人以文似断简、字如天书的感觉。读过白话译文，常常不是明白了，而是更加莫名其妙了。文言与白话之间，并不存在绝对的字对字、词对词、旬对句的对应关系，需要有所分析，有所连结，有所破解。乃至不可能完全没有猜测。
王蒙称，“老王追求的不仅是考察鞋印，而是恢复庄周这个大活人，比活人还活百倍的智者，让我们一起去号他的脉搏，去听他的心跳，去与他抬杠，去给他鼓掌，去与他推推搡操，也搂搂抱抱，说得更好一点就是与庄共舞。与庄其舞，其乐何如!”
王蒙在书中以《庄子·外篇》为引子，娓娓而谈，纵论天下。他感叹小沈阳经典段子的一针见血；笑侃《阿凡达》的至美理想；探讨募捐的合理操作办法；反思人肉搜索的是是非非：剖析近年的高考作文题；甚至调侃、挖苦自己身在其中的知识阶层的种种毛病、把戏。王蒙说，“初读(庄子)，你会一怔，有点匪夷所思。想一想，不无道理，绝了，亏他想得出，你还真驳不倒他!再想一想，觉得他说得太绝对太故意抬杠了，你想和他辩论，终又觉得像他这样，能与众不同地、富有挑战性地提出与讨论问题的人真是太了不起了，你应该歌之咏之，舞之蹈之。为他的思想的奇葩而赞颂欢呼。”
王蒙说，就拿外篇酋章《骈拇》来说，其立论横扫千军如卷席。其辩才刀光剑影如人无人之境。归结到一点，仍然是自然，是大道，是本性。是人的精神上的自由与逍遥，“如果没有认真阅读过。枉为中华学子了!”
感动欧洲的心灵巨动
纪伯伦说：“一个伟大的人有两颗心，一颗心流血。一颗心宽容。“棚屋是麦克心中的巨恸。三年前，小女儿梅西在山间那个鄙陋不堪的棚屋遇害，她那被撕成碎片、血迹斑斑的红裙子如影随形时常在麦克眼前浮现……就在一个邮差无法送信的风雪天里，麦克意外收到一封署名“老爹”的来信，邀他去棚屋见面。“老爹”是妻子南和孩子们对上帝的称呼。这是杀害梅西的凶手精心设计的阴谋?是一场不怀好意的邪恶玩笑?还是真的来自上帝的邀请……
戒烟原来可以如此简单
戒烟难!但本书却让戒烟变得简单、易行、无痛苦。只要5天，你就能轻松戒除烟瘾，成为真正的非烟民。本书作者佐佐木温子是日本著名戒烟专家，她指出，很多吸烟者其实非常清楚吸烟的危害，而之所以“不戒烟”或“无法戒烟”，主要是由于香烟这个“怪物”已经占据和支配了吸烟者的身体和意志的缘故。(5天戒烟)充分把握了人们的戒烟心理，根据人们每天的生活规律实行5天戒烟，只要在5天里运用“5天戒烟妙招”、“击退烟瘾的14条法
从内到外的减肥法
如今女人爱美已不仅只在脸，也不只扩展在外形，对表面暂短的“看起来好看一点”已经没有足够的兴趣，而更愿意探寻长久的美的源泉和力量。减肥是女人永恒的话题，不过大多有关减肥的观点和方法，多在减损和伤害女人美的原动力。其实肥胖是内在虚弱和不健康的一种表象，假若是以损伤女人健康和能量获得减肥，既不科学且会适得其反。减肥的出发点应是强身养体，通过调理身体和增强体能，使得体型均匀、体态挺拔、富有持久的魅力。暖身养生减肥的要点是通过调整和改变生活方式，特别是饮食、运动、呼吸、意念等改变体质性质。这本书我们力求以简便实用的方法，告诉你寒性体质对
日式武侠的意境
纪嫣然
因为看了李长声(本书译者)的《日下散记》，他在_书中对藤泽周平的文字甚为推崇，便找来了这本《黄昏清兵卫》。书由八个短篇组成，讲了八名散落寻常巷来的低级武士的故事。如果用胡兰成的口吻来描述，此书俨然是日本的民间清嘉、人世忠贞。
八个短篇，像《史记》的列传。藤泽像是懒得去经营背璺，同样的武士没落时代、卑微的下级武士、清贫的家、温柔而平静的妻。我都有点替他担心：就不怕读者读着生厌么?果真不用怕，一个个故事看来，那些人似乎就在目前，一一相似而又个个不同。小人物的故事，星爷的演绎算是经典，因为有香港的风土在。藤泽的书写也蕴藏着日本风情，最显著的是对岁时的记叙，日常的美。“小阳春的青白色阳光映照着JIJ麓的村子”，“太阳落下去了，余光却停留在藩城上空一处涟漪般细碎的云上，又从那染成橘色的云上洒到地上来”。有的故事对天气的记叙则是随时推移，情景交融于人身，好像有风吹在皮肤上，又加了一抹淡淡烟火气，“万六的早餐，是盐溃小茄子加一点点醋拌菊花，还有昨晚剩下的成鲑鱼和酱汤”，还有剩菜呢，一下子被感动。“女人端来了茶和茶点。茶点是腌萝卜和淡腌小茄子。”
通篇都能捕捉到日本的风俗情态、流转与圆通，和其间漾起的温情。不知藤泽自己是怎样气性的人，但他塑造出来的武士堪称颠覆了传统的武士形象。他们常是退缩的，庸常的，甚至有些琐碎的届家的，甘于平淡不求进取，工作低微，被生活磨砺得几乎没有棱角的人。只有一两段鲜为人知的传奇经验，像唐人绝句一下，凭空甩出一个片断，只让人低回不已。你在藤泽的书中读不到英雄成长的故事，他只讲一件事，一个男人如何“善刀而藏”，如何都有一种“黄昏”特有的思归暮气——或许那正是藤泽耍表达的意境，黄昏的清兵卫。
南国书香节入场人数破60万
规模可抵香港书展
在广州举国的南国书香节于日前闭幕，据南国书香节组委会通报，南国书香节前6天累计销售超过3000万元，是去年1000万元的三倍；总入场人数已破60万人次，远超去年的42万人次。本届南国书香节创造了展会面积之最、文化活动数量之最、入场人数之最、销售收入之最。规模可抵香港书展。
南国书香节一直以东南亚地区最成功的香港书展为目标，努力办得像香港书屣一样有影响力。组委会寄望在社会中形成书香氛围，市民像过节一样，到处在谈书展。目前，从广州市民对书香节的热情和参与度看来，南国书香节与香港书展相比已经没有什么两样。
《解读敦煌》首发揭开文物宝库神秘面纱
2010年是敦煌蜮经洞发现110周年。近日，华东师范大学出版社的《解读敦煌》丛书在上海书展举行首发仪式，数位敦煌学专家济济一堂，为读者解读敦煌这座文物宝库的神秘所在。《解读敦煌》系列其二+余册，率先出版的8种是：讲述敦煌石窟形成基本状况的《创造敦煌》，首次详细、图文并茂地披露了大量鲜为人知的敦煌石窟北区考古最新成果的《敦煌考古大揭秘》，以及介绍敦煌石窟壁画中关于释迦牟尼、阿弥陀佛故事的两册，介绍描绘丰富多彩的动物以及音乐、舞蹈的三册等。值得一提的是，拯套书收录3000多幅图片，以一问一答的方式层层深入，可以说既生动有趣又通俗易懂。
全国文学之城10强
深圳第四遭疑
本月中旬，国内一知名网络文学网站公司推出的“全国文学城市百强”评选活动选出了10强，“年仅"30岁的深圳远远甩开六朝古都南京、文人骚窖云集的杭州等文化名城，高票当选第四名。评选结果一出炉便激超讨论浪潮，不少深圳粉丝高呼理所应当，但也有人大呼名不符实：没有深厚的文化历史积淀，也缺乏全国知名的文学名人和文学机构，鹏城的文学素养是否已经达到足以承担全国第四的宴力?