论文部分内容阅读
在具体实践中,人们对公开转让国有产权当中的拍卖行为,往往容易混淆 其法律内涵,导致出现种种偏差 2003年12月31日,国务院国资委、 财政部出台了《企业国有产权转让管理暂 行办法》(以下简称《办法》),要求依法公 开转让国有产权。《办法》出台之前,1996 年7月5日,全国人大通过了《中华人民 共和国拍卖法》(以下简称《拍卖法》),并 于1997年1月1日起施行。在具体实践中, 人们对公开转让国有产权当中的拍卖方 式,往往容易混淆其法律内涵,导致在实 践中出现种种偏差,因此,有必要加以分 析和梳理。
In practice, people often misidentify the legal content of the public auction of state-owned property and lead to various kinds of deviation. On December 31, 2003, SASAC and MOF issued the Interim Measures for the Administration of the Transfer of State-owned Property “(Hereinafter referred to as the” Measures “), requiring the public transfer of state-owned property rights according to law. Before the promulgation of the Measures, on July 5, 1996, the National People’s Congress passed the Auction Law of the People’s Republic of China (hereinafter referred to as the ”Auction Law") and came into force on January 1, 1997. In practice, people often confuse the legal connotation of the public auction of state-owned property rights, resulting in various deviations in practice. Therefore, it is necessary to analyze and sort it out.