论文部分内容阅读
1972年3月初,我们突然接到四川省委领导的电话通知。根据中央领导指示,要求四川在近期内选一对身体健壮、性情活泼、二至三岁的大熊猫送往北京。通知还说,经过周恩来总理和美国总统尼克松的艰苦谈判,2月在上海发表了中美联合公报,宣布中美两国正式建立外交关系,根据美方的请求,希望中方赠送一对
In early March 1972, we suddenly received a telephone notification from the Sichuan Provincial Party Committee. According to the instructions of the central leadership, Sichuan is required to send a pair of physically pliant and lively, two to three-year-old giant pandas to Beijing in the near future. The circular also said that after the arduous negotiations between Premier Zhou Enlai and U.S. President Nixon, a Sino-U.S. Joint communique was announced in Shanghai in February, announcing the formal establishment of diplomatic relations between China and the United States. At the request of the U.S. side, he hopes China will give away a pair