论文部分内容阅读
2014年的秋天，在日本的各大书店热销得最红火的一本书，是《法国人只备十件衣》，作者是出身于美国南加州的詹妮弗。和其他热爱时尚的女子一样，詹妮弗的衣柜里塞满了漂亮衣服，并且还总是觉得自己的衣柜里“缺少了一件”，而不断地继续购置新衣。
但是在法国巴黎半年的留学生活，却彻底改变了詹妮弗的人生观。
詹妮弗在法国巴黎留学期间，居住在一家名叫西克的法国贵族后裔的宅邸里。这个法国家庭对于生活的专一以及纯粹，令从小出身成长在美国的詹妮弗感叹不已。
例如：西克一家人对于食物充满了热情。因此，这一家人从不会在饭前饭后吃零食——只有这样，才能用心品味一日三餐。即使家中并无客人，仅仅只为自己和家人做一份晚餐或甜品，西克夫人也会专心致志、一丝不苟，使用上乘的餐具，再配上赏心悦目的食物，一家人轻松地坐在餐桌边尽情地享受食物的美味。用餐时除了互相交谈，不会有人读报，更不会有人打开电视。西克先生每天早晨6：30必须出门，为此西克夫人每天5点就要起床准备早餐。但即便如此，詹妮弗一次也没有看到西克太太蓬头垢面过，也从未看到过西克太太穿着睡衣出现在餐厅。即便早间非常忙碌，但准备好早餐之后的西克太太，必定穿戴整齐地端坐于餐桌边，愉悦地、一口一口地吃下属于自己的那份早餐。
尽管西克一家拥有豪宅和豪车，但一家人出门时，却很少开车，而是尽可能步行。因此，尽管这一家人从不节食，但家里却没有一个胖子。虽然西克夫人天生体型圆润，但却令人感觉错落有致，女人味十足。詹妮弗仔细观察西克夫人以及其他法国女人，发现无论高矮胖瘦，她们都给人感觉很美，人人身上洋溢着女人独特的魅力。
“她们每个人都那么自信，每个人的体态都那么优美。”詹妮弗说。原来，女人的美丽，并非一定得苗条骨感才能善罢甘休，而根本是源于自信与体态。
雖然巴黎是世界的时尚之都，但詹妮弗却发现：不仅西克一家，许多法国人的衣柜里，通常只准备几套可供不同场合穿戴的服装，决不会画蛇添足地再多一件。例如西克夫人的衣柜里，就只有十件衣服而已——衣服虽然不多，但每一件都质量上乘，量少却精致，因此，即使西克夫人几乎每天都穿着相同款式的衣服，但却给人感觉十分体面、充满品质。
“西克先生和西克夫人”，詹妮弗在书中这样称呼她留学时寄宿过的法国人家庭。这个“西克”其实就是“Chic”，翻译成中文，大意是“雅致”或“别致”。从西克先生和西克夫人身上，詹妮弗看到了“Chic”的真正内涵：它并不是指拥有数不清的价格昂贵的名牌包包，或是拥有一衣柜穿也穿不完的名牌衣服，而是指一种生活的自律精神、一份不动声色的生活样式。消费与奢华，不过是属于土豪们的，而通过简洁单纯的生活所缓缓释放的矜持，才是属于贵族们的高尚品质。
（楼兰摘自《看世界》）
但是在法国巴黎半年的留学生活，却彻底改变了詹妮弗的人生观。
詹妮弗在法国巴黎留学期间，居住在一家名叫西克的法国贵族后裔的宅邸里。这个法国家庭对于生活的专一以及纯粹，令从小出身成长在美国的詹妮弗感叹不已。
例如：西克一家人对于食物充满了热情。因此，这一家人从不会在饭前饭后吃零食——只有这样，才能用心品味一日三餐。即使家中并无客人，仅仅只为自己和家人做一份晚餐或甜品，西克夫人也会专心致志、一丝不苟，使用上乘的餐具，再配上赏心悦目的食物，一家人轻松地坐在餐桌边尽情地享受食物的美味。用餐时除了互相交谈，不会有人读报，更不会有人打开电视。西克先生每天早晨6：30必须出门，为此西克夫人每天5点就要起床准备早餐。但即便如此，詹妮弗一次也没有看到西克太太蓬头垢面过，也从未看到过西克太太穿着睡衣出现在餐厅。即便早间非常忙碌，但准备好早餐之后的西克太太，必定穿戴整齐地端坐于餐桌边，愉悦地、一口一口地吃下属于自己的那份早餐。
尽管西克一家拥有豪宅和豪车，但一家人出门时，却很少开车，而是尽可能步行。因此，尽管这一家人从不节食，但家里却没有一个胖子。虽然西克夫人天生体型圆润，但却令人感觉错落有致，女人味十足。詹妮弗仔细观察西克夫人以及其他法国女人，发现无论高矮胖瘦，她们都给人感觉很美，人人身上洋溢着女人独特的魅力。
“她们每个人都那么自信，每个人的体态都那么优美。”詹妮弗说。原来，女人的美丽，并非一定得苗条骨感才能善罢甘休，而根本是源于自信与体态。
雖然巴黎是世界的时尚之都，但詹妮弗却发现：不仅西克一家，许多法国人的衣柜里，通常只准备几套可供不同场合穿戴的服装，决不会画蛇添足地再多一件。例如西克夫人的衣柜里，就只有十件衣服而已——衣服虽然不多，但每一件都质量上乘，量少却精致，因此，即使西克夫人几乎每天都穿着相同款式的衣服，但却给人感觉十分体面、充满品质。
“西克先生和西克夫人”，詹妮弗在书中这样称呼她留学时寄宿过的法国人家庭。这个“西克”其实就是“Chic”，翻译成中文，大意是“雅致”或“别致”。从西克先生和西克夫人身上，詹妮弗看到了“Chic”的真正内涵：它并不是指拥有数不清的价格昂贵的名牌包包，或是拥有一衣柜穿也穿不完的名牌衣服，而是指一种生活的自律精神、一份不动声色的生活样式。消费与奢华，不过是属于土豪们的，而通过简洁单纯的生活所缓缓释放的矜持，才是属于贵族们的高尚品质。
（楼兰摘自《看世界》）