论文部分内容阅读
在比较文学的影响研究教学过程中,将17-18世纪欧洲的“中国热”与罗柯柯(Rococo)运动中的中国园林艺术“Sharawadgi”西渐这两个文化现象串联在影响研究的讲述过程中,方法上既可以避免纯理论的抽象,又能够使学生形成“中国在世界中”这一比较文学的自觉意识。厘清西方时人对中国园林艺术精要“Sharawadgi”的流传与误读、异化等文化现象为例,以实例引导理论分析的多层面展开,改革传统比较文学影响研究教学中,以理论提纲生硬列举个案的陈规,让个案从实证和阐释的层面成为串联相关理论体系及分支的主线。