论文部分内容阅读
国家教委颁发的《大学英语教学大纲》对学生的翻译能力有具体的要求,即能借助词典,将难度略低于课文的英语短文译成汉语,理解正确,译文达意,译速为每小时300英语单词。能借助词典将内容熟悉的汉语文字材料译成英语,译文达意,译速为每小时250汉字。《大学英语教学改革工程》文章再次强调“加强英语综合能力的培养。”《大学英语课程教学要求》(试行)2004.1号文件更是对听、说、写、译等能力分三个层次(一般,较高,更高)做出了明确要求,为大学英语教学的健康发展指明了方向。这次教学改革是加大培养学生的英语综合应用能力,之