论文部分内容阅读
天人关系一直是一个备受关注、值得探讨的重要问题。长期以来,这个问题成为困扰中西方文化研究的一个核心点。从此核心出发,方能正确认识中西方文化的本源性;方能解释中西方文化之间的其他一切差异。因此,通过探讨中西文化之间的这一本源性差异,以寻求新时期中西文化之间的融合与共同进步。
The relationship between man and nature has always been an important issue worth exploring. For a long time, this issue has become a core issue that plagues both Chinese and Western cultures. Starting from this core, we can correctly understand the origin of Chinese and Western cultures and can explain all other differences between Chinese and Western cultures. Therefore, by exploring this essential difference between Chinese and Western cultures, we should seek the integration and common progress between Chinese and Western cultures in the new period.