论文部分内容阅读
近两年来,水利部采取一系列重大举措,加大水土流失治理力度,使水保生态环境建设取得重要进展。一是制定规划,抓基础工作。1997年9月水利部就开始抽调组织力量,重新编制《全国水土保持生态环境建设规划》。1998年长江大水后,按照“封山植树,退耕还林”的灾后重建要求,编制了《加快长江中上游地区坡耕地改造,促进退耕还林的实施方案》。同时,组织长江、黄河、海河、淮河等七大流域和各省市区编制或修订本区域的水土保持生态环境
In the past two years, the Ministry of Water Resources has taken a series of major measures to increase soil and water loss control efforts and made important progress in water and soil conservation and ecological environment construction. First, make plans, grasp the basic work. In September 1997, the Ministry of Water Resources began to deploy organizational power and reorganized the “National Soil and Water Conservation Ecological Environment Construction Plan.” After the flood in the Yangtze River in 1998, the “Proposal of Speeding up the Rehabilitation of Sloping Farmland in the Middle and Upper Reaches of the Yangtze River and Promoting the Conversion of Farmland to Forest” was formulated in accordance with the requirements of post-disaster reconstruction of “Closure of Mountain and Tree, Returning Farmland to Forestland.” At the same time, the organization of the Yangtze River, the Yellow River, the Haihe River, the Huaihe River Basin and other provinces and municipalities in the preparation or revision of the region’s soil and water conservation ecological environment