【摘 要】
:
概念隐喻在我们的概念系统中,潜在的影响甚至结构着我们的思维方式。二语习得过程中不仅存在着语言的迁移,而且存在着概念和概念隐喻的迁移。在语际迁移中,无标记性相同概念
论文部分内容阅读
概念隐喻在我们的概念系统中,潜在的影响甚至结构着我们的思维方式。二语习得过程中不仅存在着语言的迁移,而且存在着概念和概念隐喻的迁移。在语际迁移中,无标记性相同概念或概念体系的概念隐喻在语义及其作用上具有相对的稳定性,而有标记性不同或无对应概念或概念体系的概念隐喻则呈现明显的迁移性和相当的可塑性。这种对二语习得语际迁移中概念隐喻本身所具有的、具体的、内在本质的进一步探讨,对语言类型学和外语教学都有着十分重要的指导意义。
其他文献
辛亥革命时期的重要人物岑春煊,在时代革故鼎新之际,由"昔日委质为臣者"转而"走向共和",成为"国之公民"。在历史转折关头,有些人会从旧营垒中分化出来,归附于新兴的掌握未来
基础不牢,地动山摇。作为集成品油物流配置、储运为一体的储运配置型公司,西北销售玉门分公司党委结合“两学一做”学习教育,紧紧围绕全面加强基层党组织基础工作标准化建设,
<正>2011年9月21日,香港第六份免费报纸《爽报》上市,目标发行80万份。由此,"壹传媒"也加入了免费报纸的战场。免费报纸的再度增加,又一次引发了业内的关注。自2000年在新加
目的总结分析腰椎间隙感染的早期MRI影像学特性,探讨MRI对早期腰椎间隙感染的诊断价值。方法回顾分析8例经临床手术病理证实的腰椎间隙感染的MRI表现。结果8例患者中有11个椎
创世造人神话属释源神话,包括宇宙起源神话和人类起源神话。其内容主要涉及以下几个方面:宇宙的初始状态;第一个事物的出现;相继出现的事物的创造途径;神与人的联系;神与神、
我国目前面临着严峻的环境问题。法学界普遍认为,我国应该借鉴国外经验,建立环境公益诉讼制度。在环境公益诉讼的适格原告上,至今仍有较多的争议,未取得完全一致的共识。环境
<正>现代大众媒体越来越屈从于市场的压力--为了获取某种利益,譬如为增加读者或听众的人数,为扩大广告收入,未经权利人的允许擅自将他人隐私公之与众;当然,有时,为了公众的利
我国刑法分则和最高人民法院司法解释均规定了非法持有、私藏枪支、弹药罪,对"持有"和"私藏"行为进行了界定,但其合理性值得研究。正确理解和定性"持有"和"私藏"两种行为,以
水轮发电机组转子相对偏心引起的不平衡磁拉力对转子振动有较大影响。从水轮发电机转子的气隙磁场能表达式出发,推导发电机转子的电磁刚度矩阵。利用拉格郎日方程,建立了刚性
以废白土为吸附剂,对碱炼脱酸大豆油中残皂的脱除进行了研究。在单因素实验的基础上进行响应面优化实验设计,确定了脱皂的最佳工艺条件为:吸附温度82℃,废白土添加量0.5%,吸