论文部分内容阅读
詹姆斯.霍姆斯是低地国家翻译理论界最具代表性的人物。霍姆斯在"翻译学的名称与性质"一文中,对翻译学的研究目标、研究范围以及学科内的划分提出了详细的构想,被认为是西方翻译学建构的先行者。而对中国译界而言,对霍姆斯的翻译学学科构想作详细的分析,进而说明其对我国译界的启示,实在是既必要又重要。
霍姆斯的译学构想及其启示
【摘 要】
：
詹姆斯.霍姆斯是低地国家翻译理论界最具代表性的人物。霍姆斯在"翻译学的名称与性质"一文中,对翻译学的研究目标、研究范围以及学科内的划分提出了详细的构想,被认为是西方
【机 构】
：
山西大学外国语学院
【出 处】
：
运城学院学报
【发表日期】
：
2007年06期
其他文献
研究表明电化学方法制备的聚２，５－二甲氧基苯胺膜电极（ＰＤＭＡ／Ｐｔ）对１ｍｏｌ·Ｌ＾－１ＨＣｌ水溶液中醌氢醌具有很好的电催化作用，讨论了酸度，对阴离子种类，反应物浓度，干扰物邻苯二酚对电催化作用的影响。催化电流
翻转课堂,是指重新调整课堂以内和以外的时间,将学习的决定权由教师转移到学生。基于翻转课堂的教学模式,能极大地利用课堂内的一分一秒,让学生更能专注于知识项目系统的学习
介绍了探讨人类时间行为内部机制的４个理论模型：等级时间模型、计数模型、振荡器预测模型、和记忆的ＶＥＴ模型，对各种模型进行了讨论，提出从多学科、多因素的角度来研究人类时间行为的
研究了酶法水解豆渣制备可溶性膳食纤维的工艺。在复合纤维素酶的添加量(与底物比值)为1·2%时,豆渣与水的比例为1g∶12mL。应用正交试验找出最佳水解条件,即pH为4·5,水解时
作为一个同人刊物,1896年创办的《时务报》是由不同群体所共同参与创办。虽然在设报达聪,"有益国事"的目标上基本一致,但《时务报》群体本就各有打算,因因缘际会走到一起。从
穴位注射是目前临床中广泛应用的疗法。它集针刺和药物治疗为一体，使辨证用药与针灸学更紧密地结合在一起，临床收效显著。现将近年来穴位注射疗法的临床运用及研究作一综述。１实
期刊
利用大型软件ANSYS对波形刃铣刀片及平前刀面铣刀片进行了有限元分析,并应用模糊数学理论对其温度场进行了模糊综合评判,预测了三维复杂槽型波形刃铣刀片的优越性能;通过对难
《真理城》是"谢拉皮翁兄弟"团体主要代表作家隆茨创作的一部反乌托邦戏剧,一定程度上受到了扎米亚京小说《我们》的影响,同时也开创了俄罗斯反乌托邦戏剧之先河。本文对两部
人一生当中，至少有1/3的时间是在睡眠中度过的。睡眠好与坏，直接关系到健康。据世界卫生组织调查显示，全球约有10%-49%的人患有不同程度的失眠，每年近8.6亿人患失眠抑郁障碍。3月
报纸
研究一类高阶非线性中立型偏微分方程解的振动性，获得了一些充分性判据。