【摘 要】
：
《共产党宣言》作为最早、最多被完整译介入中国的马克思主义经典文献,对于我们了解、接受马克思主义以及马克思主义在中国的传播和立足都起到了至关重的作用.新中国成立前《
论文部分内容阅读
《共产党宣言》作为最早、最多被完整译介入中国的马克思主义经典文献,对于我们了解、接受马克思主义以及马克思主义在中国的传播和立足都起到了至关重的作用.新中国成立前《共产党宣言》诸多译本中,陈瘦石译本作为唯一由非共产党人翻译、在国统区发行的译本,是《共产党宣言》百年汉译历程中不可忽视的一环.本文通过文本考释,旨在探析陈瘦石译本的译介动因、译语特色及其与其他译本的关联,以此深入理解该译本在《共产党宣言》汉译传播史中的独特角色,并对新的时代背景下溯源《共产党宣言》百年译介传播脉络右所启示.
其他文献
运用PCR-DGGE技术分别对同体积不同运行条件下的四个UASB反应器内厌氧颗粒污泥细菌和古菌群落多样性变化进行了分析，并通过系统发育分析确定其种缘关系。结果表明：接种污泥
在马克思研究领域,梅林的《马克思传》产生了重大影响.它的法国之旅虽然启动较晚,但其思想史效应却十分明显,不仅“正面”激发了科尔纽,还“负面”影响了吕贝尔等研究者.科尔
吉林省松原市宁江区实验小学白雪霁同学刻苦学习、勇于创造、关心集体、积极参加科技实践活动,是远近闻名的“小发明家”。近日,他被光荣地评为第七届“全国十佳少先队员”
近年来的中医现代研究业已证明，很难以某种生物学指标来解释中医理论的复杂问题。这就提示，应该从一系列生物信息的系统集成("组装")来解释复杂性理论，并进一步解析其如何"
Chemical looping process is a promising technology for energy generation by combustion of fossil fuel as well as separating CO2 inherently.The concept of ch
本文应用荧光光谱法研究了荧光增白剂CBS-X与核黄素的相互作用.通过Stem-Volmer方程、Lineweaver-BurK方程和双倒数曲线进行了理论计算,说明RF对CBS-X荧光的猝灭主要为静
本文通过静态实验研究了不同炭材料颗粒炭、粉末炭和竹炭吸附Pb(Ⅱ)的吸附特性，并从动力学角度探讨了吸附机理.实验中称取0.1g的炭材料，与50raL的铅溶液(50mg/L)混合置于在
新型光催化材料g-C3N4具有不含金属、可见光光催化性能好等优点。由于粉末g-C3N4在光催化后难以从溶液中分离，材料的负载和回收是其实际应用的瓶颈问题。
在“马克思和正义问题”之争中,论辩双方争论的主问题是劳资交换是否符合等价交换原则.因而,如何认识马克思对劳资交换、等价交换的分析,就成为解决争论的关键.马克思在他的
研究了三种不同表面修饰的量子点(以谷胱甘肽为稳定剂的CdTe-GSH QDs,以巯基丙酸为稳定剂的CdTe-MPA QDs和核壳型CdTe/CdS-MPA QDs)对Hela细胞膜系统的损伤作用.三种QDs