论文部分内容阅读
进入2004年,中国网球终于弄出了几声大动静。先是孙胜男拿下了澳网青少年组女双冠军,随后郑洁又在卡塔尔击败排名世界第15的塞黑美女多克奇杀进8强。虽说前者只是个青少年组的冠军,后者则正好赶上对手与教练弟弟恋爱的“发情期”,但这毕竟是多年来中国网球从未有过的奇迹,对于我辈贫下中农来说,相当于打倒地主分浮财,自然应该翻身农奴把歌唱,进而觊觎“土地改革”更大的成功。 可是媒体的回声之有气无力、冷冷淡淡却很令人沮丧。同样是隔着网子玩儿的球类运动,
Into 2004, the Chinese tennis finally made a few big news. First, Sun Shengnan won the Australian Open women’s doubles champion, then defeated Zheng Qatar in Qatar ranked 15th in the world, the United States Serbia and Montenegro beautiful Ducqi killed eight. Although the former is only a teen group champion, the latter just caught up with the opponent and coaching brother love “estrus,” but after all, is the miracle of tennis in China for many years has never been, for my poor middle peasants, the equivalent To overthrow the landowners to subdue wealth, it is natural that they should turn over serfs to sing and thus slander the greater success of “land reform.” However, the echo of the media was feeble and faint but very frustrating. The same is through the net play ball games,