论文部分内容阅读
1996年9月,英国范罗堡国际航空航天博览会展中心人头攒动,来自世界上100多个国家的飞机厂家和贸易商聚集在此,宣传和挑选自己需要的飞机。突然,原本喧哗的会场安静下来,大家的目光被一架正在空中做飞行演示的战机所吸引。只见这架神秘的战机首先做了一个“普加乔夫眼镜蛇”机动动作,接着又做了一个360°滚转,之后更不可思议的一幕发生了,原本高速飞行的飞机突然降低速度,一个漂亮的360°转向后又飞向远处……看着这接连几个过去根本不可能完成的战术机动动作,现场沸腾了,所有的观众都记住了它的名字——苏-37。
September 1996, the United Kingdom FARO Fort International Aviation and Space Exhibition Center full of people from all over the world, aircraft manufacturers and traders in more than 100 countries gathered here to promote and select the aircraft they need. Suddenly, the original noisy venue was quiet, and everyone’s eyes were drawn to a fighter plane that was flying in the sky. I saw this mysterious fighter first made a “Pugachev Cobra ” maneuver, and then made a 360 ° roll, then even more incredible scene took place, the original high-speed flight suddenly reduced speed, A beautiful 360 ° turn and then fly to the distant ... ... looking at this after another a few past impossible to complete the tactical maneuver, the scene boiled, all the audience remembered its name - SU -37.