论文部分内容阅读
金色的十月已经来了。在这一季节里,我们对生活充满企盼,因为这是收获的盛季。 在这期杂志里,我们继续关注今年首批中国名牌产品,就几个人们关心的问题作了专访和回答。我们以为,首批中国名牌产品的诞生,于国于民都是一件大事,使其发扬光大是我们义不容辞的责任。 金秋季节,是国人置家装修的旺季。随着中国北京2008年申办奥运的成功,绿色家装的呼声也伴随着“新北京、新奥运”的旗帜四处响起。最近,我们的记者就“绿色家装”的问题作了暗访明查,结果却不尽人意。
The golden October has come. In this season, we are full of hope for life, because this is the harvest of the season. In this magazine, we continue to pay close attention to the first batch of Chinese brand-name products this year and interviewed and answered several questions that people are concerned about. We think that it is our unshirkable responsibility that the birth of the first batch of Chinese brand-name products is a major event in the country and the people. Autumn season, is home to home decoration season. With the success of Beijing, China's bid for hosting the Olympic Games in 2008, the voice of green home improvement has also sounded along with the banner of “New Beijing, New Olympics.” Recently, our reporter made an unannounced interview on the issue of “green home improvement.” The result was unsatisfactory.