【摘 要】
:
俞第德(Judith Gautier,1845-1917)是法国著名作家、翻译家、评论家,龚古尔学院(Académie Goncourt)女院士。她是法国巴那斯派(Parnassien)诗人戴奥菲尔·戈蒂耶(Th
论文部分内容阅读
俞第德(Judith Gautier,1845-1917)是法国著名作家、翻译家、评论家,龚古尔学院(Académie Goncourt)女院士。她是法国巴那斯派(Parnassien)诗人戴奥菲尔·戈蒂耶(Théophile Gautier,1811-1872)的长女,曾拜寄居巴黎的中国文人丁敦龄为师,研习汉语,并进行创作。其中文名字为俞第德,署于寄送雨果(Victor Hugo,1802-1885)的初版《玉书》上。她发表了五部与中国有关的作品:诗集《玉书》(Le Liv
其他文献
抑郁症是危害全人类身心健康的常见病,其终生患病率6.1﹪~9.5﹪,约13﹪~20﹪的人一生中曾有过一次抑郁体验.据1996年的统计,仅美国就有1100万人患抑郁症,其中约80万患者正处于工作段,故
先天性心脏病严重肺动脉高压患者术后并发症多,死亡率高.笔者对一例动脉导管未闭严重肺动脉高压患儿术后监护长达5天,现将对其呼吸道的管理体会报告如下:1.病例简介崔苗苗,女
郁证,是由于情志拂郁,气机郁滞所引起的一类病症.其主要的病机是肝脏疏泄功能失常.所谓“郁”者乃滞而不通之意.正如《丹溪心法·六郁》中所说:“气血冲和,百病不生,一有
血浆纤维蛋白原(Fibrinogen)定量测定作为临床溶栓治疗的一项监测指标已得到广泛应用,其检测方法尚未有标准化可供使用.美国国家临床实验室标准委员会(NCCLS)[1]推荐以Class
保罗·卡鲁斯(Paul Carus)是19世纪末20世纪初美国一位成就非凡的编辑、翻译家、比较哲学家和东方学家。他作为杂志《开庭》(Open Court)和《一元论》(Monist)的主编,致
目的探讨聚髌器治疗髌骨下极撕脱性骨折对患者术后膝关节功能的改善效果。方法以我院2005年2月-2017年1月收治的66例髌骨下极撕脱性骨折患者为研究对象。根据手术方法分为观
甲状腺癌是头颈部比较常见的恶性肿瘤,占全身恶性肿瘤的1%~2%.由于它的病理类型较多,生物学特性差异很大.病人的性别、年龄、病期早晚各不相同,缺乏特异性诊断措施,加上病程
经济发展的不平衡以及自然资源先天差异造成建筑业碳排放效率区域差异显著,存在建筑业碳排放效率低下以及空间分布不平衡的问题。对建筑业碳排放效率展开评价、分析建筑业碳
本文作者雷慕沙(Jean-Pierre Abel-Remusat,1788--1832),法国近代著名汉学家。17岁自学汉语,1815年受聘为法兰西学院“汉-鞑靼-满语言与文学讲座”教授。在其21年治学生涯中
火箭弹是一种成本较低、结构简单的非制导弹药,可用于攻击军事工事、坦克、装甲车等静止或活动目标。火箭弹多采用旋转弹体方案,可以减小火箭发动机推力偏心、气动不对称、质量