英语十四行诗的艺术特质及对汉语诗歌写作的启示——读聂珍钊《英语诗歌形式导论》之后的反思

来源 :世界文学评论(高教版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:EDI0920
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
英语十四行诗在形式上具有什么样的讲究,形成了什么样的艺术特质?根据长期的诗歌作品阅读体验与《英语诗歌形式导论》的相关论述,结合笔者十年来的汉语十四行诗写作试验,对此问题进行了一些判断与总结,从而提出了有别于前人的个性化见解。汉语十四行诗虽然来自于西方诗歌特别是英语诗歌,但也不可能脱离汉语的音韵规则与汉语读者的语境,汉语诗歌的创作者根据自己的理解进行艺术上的调整,是一种必然的选择。同时,笔者认为一首诗歌作品的存在,首先不是因为形式而是因为内容,然而独立的形式对于诗歌的存在也至为关键,乃至会影响到诗歌生命力的
其他文献
本文首先介绍了信令配合对接通率的影响,然后重点讨论了提高No.7信令网的接通率的一些具体措施。
曙光农场位于黑龙江省桦南县境内,地理位置为北纬46°13′~46°23′,东经130°17′~130°39′,处于松花江下游完达山余脉延续地带,海拔108~240 m,按常规种植方
<正>对马海战(1905年5月27日一28日)又称对马海峡海战,日本称为"日本海海战",是1905年日俄战争中两国在朝鲜半岛和日本本州之间的对马海峡所进行的一场海战。日本东乡平八郎
邓小平非常重视培养社会主义新人问题,在这方面有着丰富的理论与实践经验。它们包括培养社会主义新人的战略意义,社会主义新人的标准与要求,以及培养社会主义新人的主要途径与方
本文首先引入SDH逻辑子网的概念,接着论述SDH逻辑子网定义和分割原则,简述了SDH逻辑子网的管理、保护所带来的好处,最后以自愈环和相交环为例来说明SDH逻辑子网的分割、管理与保护。
本文着重分析和阐述了两个方面的内容:一是实事求是是马列主义、毛泽东思想和邓小平理论的思想基础;二是实事求是是指导中国革命和建设取得胜利的根本保证,任何时期任何单位
本文对掺铒氟化物光纤放大器和石英光钎放大器进行了比较 ,并提出了它们的应用前景。
邓小平关于以人为本、义利统一、公正协调的经济伦理思想,对于今天构建社会主义和谐社会具有十分重要的理论价值和现实意义。
论文从自主创新的地位、意义、方式和要求等方面,概括了党的新一届领导集体自主创新思想。作者认为,党的新一届领导集体自主创新思想有三个重要贡献。